[gelöst] Kirchenbucheintrag

[Any]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1835
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Thür.

Und der Nächste Vorndran ;-)

Ich lese:

Kunigunde Vorndran des Johan Nicol Vorndran Leinewebers ?????

Eva Barbara Birnfrietin???



Danke für die Hilfe

[jacq]

d. 13ten v.
Rottmar

Nr. 45.
Kunigunda Vorndranin, des Johann Nicol
Vorndrans, Leinewebers u. Inw. in Rottmar,
u. dess. ux. Eva Barb. n. Birnstielin von da,
1tes Kind, 1te Tochter, n. d. 13ten Jun. Morg. 1. Uhr,
u. d. 14ten get. Gevatter war Kunigunda Barni-
colin, des Peter Barnicols, Bauersmannes und
Inw. in Mönchsberg Ehefrau.

[Xtine]

Hallo,

ich lese minimal anders:

Nr. 45.
Kunigunda Vorndranin, des Johann Nicol
Vorndrans, Leinewebers u. Inw. in Rottmar,
u. dess. ux(or). Eva Barb. n(ata). Birnstielin von da,
1tes Kind, 1te Tochter, n. d. 13ten Jun. Morg. 1. Uhr,
u. d. 14ten get. Gevatter war Kunigunda Barni-
xolin, des Peter Barnixols, Bauersmannes und
Inw(ohner). in Mönchsberg Ehefrau.

[jacq]

Hallo,

ich lese minimal anders:
Kunigunda Barni-
xolin, des Peter Barnixols, Bauersmannes und

Huhu Xtine,

dachte ich auch ganz kurz.

s. auch Anhang:

[Xtine]

Hmm, er heißt bestimmt Barnicol, ja, aber da steht eindeutig 2x ein x, oben bei Nr. 43 Fischer sieht das c definitiv anders aus. Das sind ja auch lateinische Buchstaben.

Vielleicht hat sich der Pfarrer "verhört" und daher ein x gemacht?? Aber an dem x/c soll's nicht scheitern

[Friederike]

Any hat doch schon längst wortlos auf gelöst umgestellt - wozu sich also
noch Gedanken machen?

[jacq]

Huhu Friederike,

also bei mir hat sie sich bereits vor einigen Einträgen per PN bedankt.
Vielleicht deshalb.
Aber Xtine und allen anderen sollte natürlich auch gedankt werden.

Am Rande: "Danke im voraus" im Eingangsposting ist immer nicht ganz so gerne gesehen wie ein ernst gemeinter Ausspruch zur Lösung des Ganzen.

@Any:
Du müsstest wohl noch einmal meine Lesung "Inv." in den ersten Einträgen auf "Inw." umändern. Zuerst las ich den "Invaliden", bis ersichtlich wurde, dass gängigerweise "Inwohner" gesetzt wird.

[Xtine]

Hallo,

also bei mir hat sie sich bereits vor einigen Einträgen per PN bedankt.

das ist lobenswert, aber etwas unglücklich, weil es außer dem einen keiner mitbekommt.

[Any]

ich habe die späteren Beiträge jetzt erst gesehen und daher nochmals danke an alle!