[ungelöst] wieder mal die Ortsangabe :(

[Tina_Tina]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1764
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Neukirchen v. Wald

Hallo

Mal wieder das Problem mit dem Wohnort des Bräutigamvaters Wer kanns entziffern?

http://www.matricula.data.icar-us.eu/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=382&ve_id=200694&count=

S. 289, 2. Eintrag
(Donat Höfler, Gärtner in Englburg, Sohn des Andreas Höfler .... post mortem, und Ehefrau Anna Maria noch lebend)

Danke und LG
Tina

[StefOsi]

Englburg liegt in der Gemeinde Tittling - http://de.wikipedia.org/wiki/Tittling
Nebenan ist Neukirchen - http://de.wikipedia.org/wiki/Neukirchen_vorm_Wald

Beim Ort lese ich irgendwas mit "Obe... Ober Land ..." oder so..

[animei]

Englburg hab ich inzwischen auch gefunden.
Lesen würde ich: Obeling ober Lands Bahr.. oder so ähnlich.
Hier hab ich noch nichts passendes gefunden: http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_d...ndkreis_Passau

[Tina_Tina]

Englburg ist nicht das Problem. dort habe ich nun alles gefunden, wenn man hier auch in fürstenstein, tittling und neukirchen v. wald suchen muss.
Aber dieser Ort beim Vater ist mir ein rätsel..

LG

[animei]

Englburg ist nicht das Problem.

Für Dich nicht, das ist schon klar. Aber ich wollte ja auch wissen, wo die genannten Orte liegen. Wenn man den gesuchten Ort schon nicht lesen kann, könnte man ihn ja vielleicht auf der Karte finden.

[Grapelli]

Lesen würde ich: Obe[r]ling ober Lands Bahr.. oder so ähnlich.

Lese ich auch, allerdings ist auch Oberlinus möglich, mit lateinischer Endung -us.
Dazu passen würde der Ort Oberlin (bei Pfarrkirchen), laut Ortsverzeichnis Bayern von 1876.

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Obeling/Obelinus (passt auch) Ober Lands Bajer: m: ......

Also Obe(r)ling/-linus in Bayern

P.S. Laut dem Verzeichnis von Grapelli gehört es zur k. Pf. Waldburgskirchen

[gki]

Oberling in Oberbayern. Wo auch immer das ist und wie auch immer Ober- und Nieder-Bayern damals abgegrenzt waren.

[Tina_Tina]

Hallo,

hab mich jetzt mal über dieses Oberland in Bayern informiert...
Das liegt in Oberbayern. Die Englburg, auf der der gute Mann Gärtner war, war zu dieser Zeit im Besitz der Taufkirchener. Vielleicht haben diese ihren Gärtner ja aus der Heimat mitgebracht. Allerdings liegt Taufkirchen bereits in Oberbayern und lässt sich online also nicht ausfindig machen
LG
Tina

[StefOsi]

Lese ich auch, allerdings ist auch Oberlinus möglich, mit lateinischer Endung -us.
Dazu passen würde der Ort Oberlin (bei Pfarrkirchen), laut Ortsverzeichnis Bayern von 1876.

Den Ort habe ich auch unter Oberding in einem Ortsverzeichnis von 1832 gefunden. Zumindestens scheint es wohl identisch mit Oberlin(g) im Amt Pfarrkirchen zu sein.