[gelöst] Lesehilfe böhmischer Kirchenbucheintrag (deutsch) - Berufsbezeichnung

[Thomas]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburts- und Taufeintrag im Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1863
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Jeníkov/Janegg, Böhmen

Liebe Berater,
ich benötige Lesehilfe zu einem böhmischen Kirchenbucheintrag aus dem Jahr 1863 (kath. Pfarrei Jeníkov/Janegg). Die entsprechende Kirchenbuchseite ist bei FamilySearch unter folgender Adresse aufrufbar... https://familysearch.org/pal:/MM9.3....40-368594-1-18

Es geht um den untersten Tauf-Eintrag:
Barbara Gärber, * 30.01.1863, ~ 02.02.1863 usw... .
Ich kann eigentlich alles lesen (Bitte jetzt nicht den ganzen Taufeintrag nochmal entziffern!), nur bei der Berufsbezeichnung des Großvaters väterlicherseits in der Spalte mit den Angaben zum Kindsvater, da hapert es...

Ich lese da: „..., ehelicher Sohn des Michael Gerber, Sch..........(?) in der Glashütte zu Eisendorf №20 und der Franziska... (usw)“.
Bis auf das „Sch“ am Wortanfang kann ich die Berufsbezeichnung beim besten Willen nicht entziffern und wäre deshalb für jede Lesehilfe dankbar.

Vielen Dank für die Hilfe, mit freundlichen Grüßen
Thomas

[Xtine]

Hallo Thomas,

es sieht aus wie Schyrges, also Schyrge oder Schürge

Dazu hätte ich diese Erklärung gefunden: http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WB...&lemid=GS19377
oder das: http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WB...&lemid=RS14878

[jacq]

Moin,

ich kann schonmal den Heiratseintrag vom 26.11.1862 anbieten:

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=13349&scan=80

[Thomas]

Hallo Thomas,

es sieht aus wie Schyrges, also Schyrge oder Schürge

Dazu hätte ich diese Erklärung gefunden: http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WB...&lemid=GS19377
oder das: http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WB...&lemid=RS14878

Ein zusätzliches Problem ist wohl auch die Zeile dadrunter, wo steht „zu Eisendorf“, wobei der Bogen über dem „u“ und die obere Schleife des „E“ von Eisendorf beide von unten an die Berufsbezeichnung heranreichen, so daß die Buchstaben dadrüber auf den ersten Blick wie „y“ oder „g“ erscheinen, es aber in Wirklichkeit nicht sind.

Thomas

[Xtine]

Hallo,

also im Traueintrag lese ich Michael Gärber, Schürers.
Wenn ich mir den ersten Eintrag dann nochmal so ansehe, könnte dort auch Schürers stehen.
Vielleicht sowas wie der Heizer bei der Bahn??

[Thomas]

Moin,

ich kann schonmal den Heiratseintrag vom 26.11.1862 anbieten:
http://matriky.soalitomerice.cz/matr...=13349&scan=80

Hallo,

also im Traueintrag lese ich Michael Gärber, Schürers.
Wenn ich mir den ersten Eintrag dann nochmal so ansehe, könnte dort auch Schürers stehen.

Ja, in dem Heiratseintrag lese ich jetzt auch so etwas wie „Schürer“. Gibt oder gab es das als Beruf? Ist das vielleicht jemand, der sich ums Feuer kümmert, damit es nicht ausgeht?

[Friederike]

Hallo Thomas,

der Schürer hatte wohl mit der Glasmacherei zu tun, schau mal hier unter dem Punkt Geschichte:

http://de.wikipedia.org/wiki/Glasmacher

und hier:

http://books.google.de/books?id=gR0J5tw79lgC&lpg=PA369&dq=glasmacher%20%20sch%C3%BCrer&hl=de&pg=PA369#v=onepage&q=glasmacher%20%20sch%C3%BCrer&f=false

und hier:

http://books.google.de/books?id=OXhEAAAAcAAJ&dq=glasmacher%20%20sch%C3%BCrer&hl=de&pg=PA483#v=onepage&q=glasmacher%20%20sch%C3%BCrer&f=false

[jacq]

Tochter: Anna Gärber, *14.11.1864:

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=13333&scan=235

Heirat Bruder: Jakob Gerber, oo 11.05.1869:

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=13350&scan=144

In den anderen Einträgen sollte die Lesung 'Schürer' deutlich geworden sein.
Wie von Xtine und Friederike gelesen & erläutert.

[jacq]

Sorry, dass ich ungefragt weitergesucht habe.

Hier auch "Schierer" geschrieben.

Anton Franz de Paula
* 11.07.1829 in Victorsthal

http://www.portafontium.de/iipimage/30070384/vysoka-06_0050-n

Michl Gerber & Franziska Troppmann
oo 20.05?.1832

http://www.portafontium.de/iipimage/30070389/vysoka-11_0030-o

[Thomas]

Hallo Thomas,

der Schürer hatte wohl mit der Glasmacherei zu tun, schau mal hier unter dem Punkt Geschichte:

http://de.wikipedia.org/wiki/Glasmacher

und hier:

http://books.google.de/books?id=gR0J5tw79lgC&lpg=PA369&dq=glasmacher%20%20sch%C3%BCrer&hl=de&pg=PA369#v=onepage&q=glasmacher%20%20sch%C3%BCrer&f=false

und hier:
http://books.google.de/books?id=OXhE...%BCrer&f=false

Vielen Dank für diese Hinweise, besonders der zweite von Dir angegebene Link
(Historisches Ortslexikon für Brandenburg, Teil VIII, Uckermark, Band 1, Seite 369)
war sehr hilfreich, dort wird der Beruf des Schürers mit dem Schmelzmeister gleichgesetzt, was wohl auch etwas aussagekräftiger und in der heutigen Zeit allgemeinverständlicher ist. So etwas hatte ich eigentlich gesucht.

Danke auch an alle anderen für die hier geleistete Hilfe, insbesondere auch
an jacq für die herausgesuchten Kirchenbucheinträge.

Vielen Dank und schöne Grüße
Thomas