[ungelöst] Kirchenbucheintrag

[Enkelforscher]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1815
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Buk/Polen

Ich versuche zu verstehen wieso der Nachname des verstorbenen anders ist als der seines Vaters? Denkfehler meinerseits?
Oder hat er den Nachnamen der Frau übernommen?
es geht um Eintrag 11

http://szukajwarchiwach.pl/53/3253/0/6.1/23/skan/full/hH0BSniIs4xbhbpOvVSiHw

Danke

[StefOsi]

Schreib mal bitte was du alles lesen kannst, an welchen Stellen es hakt usw..
Der Text ist z.T. sehr gut zu lesen.
Ein bisschen mehr Eigeninitiative!

[Enkelforscher]

falscher Eintrag

Schreib mal bitte was du alles lesen kannst, an welchen Stellen es hakt usw..
Der Text ist z.T. sehr gut zu lesen.
Ein bisschen mehr Eigeninitiative!

Siehe oben

[Grapelli]

Hallo Enkelforscher,

vom Vater steht da nur der Vorname, und was soll die Bemerkung "falscher Eintrag"

[StefOsi]

Afaik heißt der Tote Franciscus Bogdanski, der Vater Michael, die Mutter Hedwig.
P.S. Es sollte dir sicherlich in Zukunft helfen, wenn du dir die Bedeutung der Spalten der Kirchenbücher genauer anschaust.

[Enkelforscher]

Afaik heißt der Tote Franciscus Bogdanski, der Vater Michael, die Mutter Hedwig.
P.S. Es sollte dir sicherlich in Zukunft helfen, wenn du dir die Bedeutung der Spalten der Kirchenbücher genauer anschaust.

So wird mir der Eintrag auf der Archiv Seite angezeigt.

[StefOsi]

Ja, passt doch.

[Enkelforscher]

Kann man die Kirche herauslesen?