[gelöst] Dienstreisebericht des Ururgroßvaters die Zweite [Blatt 4] (jetzt fehlt eigentlich nur ein Wort)

[Rolf Stichling]

Quelle bzw. Art des Textes: Reisebericht
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Weimar / Wien

Liebe Mitforscher,

weil es eben so gut geklappt hat, versuche ich es nochmal.

Hier im Blatt 4 fehlt mir nur ein Wort (im Bild eingekreist). Wie heißt der Schneidersohn?
Mal sehen, ob das mit dem Hochladen der Datei nun auch wieder gelingt.

http://www.directupload.net/file/d/3709/yvus9h7u_gif.htm

http://s1.directupload.net/images/140809/yvus9h7u.gif

Einer der Versuche sollte funktionieren, zumindest den Erfahrungen von eben nach.

Ich danke Euch!

[AlfredM]

Hallo Rolf


Ich lese da Hubert

MfG

Alfred

[Rolf Stichling]

Hubert?

Ich lese da Hubert

Danke Alfred,

"Hubert" hatte ich auch schon mal gedacht, aber das "H" schreibt der Autor sonst doch ganz anders? Insofern habe ich auch schon ein "K" daraus gelesen.
Wenn ich den Satz als ganzes anschaue, dann sollte hier auch der Nachname eines erfolgreichen (einflußreichen) österreichischen Politikers stehen.

Schau mal auf der gegenüberliegenden Seite die unterstrichenen Worte an.
Das "H" in "durch dritte Hand" sieht völlig anders aus. Und den letzten Buchstaben des Namens kann ich auch nicht richtig als "t" entziffern.

*Grübel*

Dank erstmal allen fürs Mitgrübeln.

[russenmaedchen]

Hallo Rolf,

ich lese auch klar "Hubert"

[Rolf Stichling]

Ist das wirklich "Hubert"?

Ich sehe ja auch, daß "Hubert" naheliegend zu sein scheint.

Aber, wenn ich mir seinen Text anschaue, dann scheint er das "H" so zu schreiben, wie auf diesem Muster:

http://www.geschichte-s-h.de/service/deutscheschrift.htm

Ich bin noch unsicher.

[russenmaedchen]

Hallo Rolf,

ich gebe Dir recht. Er schreibt in dem Satz immer Nachnamen!
Und in der Seite davor findet sich der Buchstabe "K" für Kreis.
Der sieht aus wie der Anfangsbuchstabe des Namens.

[Kastulus]

Grüß Gott,

ich kann mir vorstellen, dass es sich um einen Familiennamen handelt: Kübeck?

Kastulus

[Rolf Stichling]

Das ist er!

Grüß Gott,

ich kann mir vorstellen, dass es sich um einen Familiennamen handelt: Kübeck?

Kastulus

JA! Das ist er! Karl Friedrich von Kübeck.

http://de.wikisource.org/wiki/ADB:K%C3%BCbeck_von_K%C3%BCbau,_Carl_Friedrich_Freiherr

http://de.wikipedia.org/wiki/Karl_Friedrich_von_K%C3%BCbeck

Danke!