Begleittext zu Taufeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Hemaris fuciformis
    Erfahrener Benutzer
    • 19.01.2009
    • 1969

    [gelöst] Begleittext zu Taufeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Matricula KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1889
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Passau Ilzstadt


    Liebe Helfer,

    ich hänge mal wieder bei Matricula an einem möglicherweise spannenden Begleittext

    Matricula Passau-Ilzstadt Band 10 - Blatt 103 letzte Zeile


    17 Bernhard Michael leg.
    Sohn des Jos. Huber Aufsichts......
    Oberhaus
    Maria Fuchs uxor (seine Frau)
    geb. 27. Feb. 10 Uhr früh
    Taufe 2. März

    verehelicht ... am 17. Dez. 1918 zu Hause ................. Rottenburg
    mit Frl. Maria Anna Hütter v. Ill............


    Im Voraus besten Dank für jede Hilfe

    Liebe Grüße und gute Nacht
    Christine
  • Hans Grimm
    Erfahrener Benutzer
    • 22.07.2012
    • 492

    #2
    Hallo Christine,

    ich lese: "verehelichte sich am 17. Dez. 1918 zu Hausen Post Munderkingen Dekanat Kind... ?? Rottenberg (?) mit Frl. Maria Anna Hütter v. Illerrieden."

    Ich hoffe es hilft dir weiter!
    Mit besten Grüßen

    Hans


    - Was sie einst waren
    Das sind wir jetzt
    Und was sie jetzt sind
    Das werden wir einst werden -

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 29802

      #3
      Hallo Christine,

      ich lese:

      17 Bernhard Michael leg.
      Sohn des Jos. Huber AufsichtsSergeant
      Oberhaus
      Maria Fuchs uxor (seine Frau)
      geb. 27. Feb. 10 Uhr früh
      Taufe 2. März

      verehelichte sich am 17. Dez. 1918 zu Hausen Post Munderkingen Dekanat Riedlingen Diöz. Rottenburg
      mit Frl. Maria Anna Hütter v. Illerrieden


      Hilft doch, wenn man mal in der Gegend gewohnt hat
      Wobei Riedlingen heute kein Dekanat mehr ist, sondern zum Dekanat Biberach gehört und Munderkingen zum Dekanat Ehingen-Ulm.
      Nur die Diözese Rottenburg stimmt noch

      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • Hemaris fuciformis
        Erfahrener Benutzer
        • 19.01.2009
        • 1969

        #4
        Hans Xtine,


        ich glaube jetzt stimmt es. Dem Sergeant hatte ich nicht getraut - und das "Kind" hatte ich auch gelesen - aber natürlich nicht verstanden.
        Das Frl. hätte ich zuerst als Gütter gelesen, aber mich dann doch für Hütter entschieden, wenigstens da ward Ihr derselben Meinung.

        Ganz lieben Dank Euch beiden - 6 Augen sehen halt doch mehr.

        Sonnige Grüße
        Christine

        Kommentar

        Lädt...
        X