[gelöst] Eheurkunde Gloger

[Bolschi]

Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1896
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Breslau

Hallo Mitstreiter,

kann mir evtl. jemand helfen beim lesen des folgenden Textes. ich habe da so meine Schwierigkeiten.

MfG Bolschi

[AlfredM]

Hallo Bolschi

Ich versuchs mal mit Lücken.

Nr. 78
Breslau, am ersten
Februar tausend acht hundert neinzig und sechs
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
Zwecke der Eheschließung:
1. der Arbeiter Karl Alois Gloger
der Persönlichkeit nach
bekannt
katholischer Relegion, geboren den zwei und
zwanzigsten April des Jahres tausend acht hundert
sechzig und eins zu Klein........., Kreis
............. wohnhaft zu .................
Schweitzerstraße 20
Sohn des zu Klein............verstorbenen Schmiedemeisters
Reinhold Gloger und dessen Ehefrau Theresia geb. Gabriel
wohnhaft
zu Klein...............
2. die .......Klara Emilie Günther,.............. Stand
der Persönlichkeit nach
bekannt
evangelischer Relegion, geboren den drei und
zwanzigsten Juli des Jahres tausend acht hundert
siebenzig und eins zu Breslau
Kunzegasse 10 wohnhaft zu Breslau
Tochter des..........meisters August Günther und dessen
Ehefrau Karolina geb. Lincke,.......... wohnhaft
zu Breslau, letztere verstorben und zuletzt wohnhaft
zu .............

MfG

Alfred

[Friederike]

Hallo Bolschi,

Breslau am ersten
Februar tausend acht hundert neunzig und sechs
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
Zwecke der Eheschließung:
1. der Arbeiter Karl Alois Gloger
der Persönlichkeit nach
bekannt
katholischer Religion, geboren den zwei und
zwanzigsten April des Jahres tausend acht hundert
sechszig und eins zu Klein Neudorf, Kreis
Grottkau, wohnhaft zu Breslau,
Schweitzerstraße 20
Sohn des zu Klein Neudorf verstorbenen Schmiedemeisters
Reinhold Gloger und dessen Ehefrau Theresia geb. Gabriel
wohnhaft
zu Klein Neudorf
2. die Bertha Klara Emilie Günther, ohne besonderen Stand,
der Persönlichkeit nach
bekannt
evangelischer Religion, geboren den drei und
zwanzigsten Juli des Jahres tausend acht hundert
sienenzig und eins zu Breslau
Kurzegasse 10, wohnhaft zu Breslau
Tochter des Schmiedemeisters August Günther und dessen
Ehefrau Karoline geb.Linke, ersterer wohnhaft
zu Breslau, letztere verstorben und zuletzt wohnhaft
zu Loischwitz.
Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. der Arbeiter Paul Berger
der Persönlichkeit nach
bekannt
dreiunddreißig Jahre alt, wohnhaft zu Breslau,
Kurzegasse 10
4. der Arbeiter Heinrich Rädler
der Persönlichkeit nach
bekannt
sechsundzwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Breslau
Schweitzerstraße 20

In Gegenwart ....

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Unterschriften

[Bolschi]

Ich hab es auch mal versucht.


Breslau, am 01.Februar 1896
Vor den unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zumzwecke der Eheschließung:
1.Der Arbeiter Karl Alois Gloger, der Persönlichkeit nach bekannt,katholischer Religion, geboren den 22.April des Jahres 1861 zu Klein Neudorf, Kreis Grottkau, wohnhaft zu Breslau- Schweitzerstraße 20.
Sohn des zu Klein Neudorf vorverstorbenen Schmiedemeisters Reinhold Gloger und dessen Ehefrau Theresia geb. Gabriel, wohnhaft zu Klein Neudorf
2.Die Bertha Klara Emilie Günther, ..... Stand, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren den 23.Juli des Jahres 1871 zu Breslau, Kurzegasse 10, wohnhaft zu Breslau.
Tochter des Schmiedemeisters August Günther und dessen Ehefrau Karoline geb. Linke, ......................................... wohnhaft zu Loischwitz.
Als zeugen waren zugezogen und erschienen:
3.Der Arbeiter Paul Berger, der Persönlichkeit nach bekannt, dreiunddreißig Jahre alt, wohnhaft zu Breslau-Kurzegasse 10.
4.Der Arbeiter Friedrich Rätler, der Persönlichkeit nach bekannt, fünfundzwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Breslau-Schweitzerstraße 20.

[Bolschi]

Ich danke euch für die schnelle Hilfe.

MfG Bolschi