[gelöst] Taufe 1886 Siegersdorf Niederösterreich

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1886
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Siegersdorf Niederösterreich

Hi,

ich habe hier einen Taufeintrag von 1886 aus Siegersdorf Niederösterreich

Leopold
Steininger
Cooperator

geboren am
20.
getauft am
27.
Juni

Siegersdorf
39

Johann
getraut als Witwer mit.......
Rosalia 13. Juni 1937 Wien I
St. Peter
+ laut Standesamt Pottendorf BNr. 13/1960
5.4.1960

Ferdinand Lichtenegger
katholischer..........
in Siegersdorf ehelich
des Peter Lichtenegger
Kleinhäusler daselbst
und der Theresia geborene
.........

Rosina Taubek
katholisch ehelich des Franz
Taubek Schmidmeister
in Neufeld Ungarn
und der Barbara
geborene..........

Franziska
.........
katholisch......in
Siegersdorf

Elisabeth......
geprüfte Hebamm in Siegersdorf
Die Eltern sind laut Trauschein
der Pfarre Neufeld am 20.
August 1882 getraut
worden.

Könnte mir bitte noch jemand bei den Lücken helfen.

[Grapelli]

Hallo Carmen, ich seh es so:


Scan 1

Leopold
Steininger
Cooperator

geboren am
20.
getauft am
27.
Juni

Siegersdorf
39

Johann
getraut als Witwer mit Šarata
Rosalia 13. Juni 1937 Wien I
St. Peter
+ laut Standesamt Pottendorf BNr. 13/1960
5.4.1960 Jh. [Unterschrift]

Scan 2

Ferdinand Lichtenegger
katholischer Arbeiter
in Siegersdorf ehelich
des Peter Lichtenegger
Kleinhäusler daselbst
und der Theresia geborene
Goyer.

Rosina Taubek
katholisch ehelich des Franz
Taubek Schmidmeister
in Neufeld Ungarn
und der Barbara
geborene Brandl

Franziska
Hartl
katholisch ledig in
Siegersdorf

Elisabeth Uebergeprüfte
Hebamme in Siegersdorf
Die Eltern sind laut Trauungsschein
der Pfarre Neufeld am 20.
August 1882 getraut
worden.

[Carmen1452]

Hi,

vielen Dank für die Hilfe.