[gelöst] Lesehilfe Heiratseintrag

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1840
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfaffenweiler

Hallo

wer kann mir weiter helfen?
http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-495825-82 (Nr.1)


Im Jahre Eintausend und vierzig am siebenen
Jänner morgens neun Uhr wurde nach..... Trauungsschein
vom Großherzoglichen Bezirksamt Villingen vom zwölften
Dezember 1839 No 18231 ..................... dreimaligen
verkündigungen ..................... Kirche zu Pfaffenweiler
....................... Anton Weißer ehelicher Sohn des
verstorbenen Wendelin Weißer Bürger und Taglöhner
von Pfaffenweiler und der verstorbenen Maria .........
und der ledigen Elisabetha Weißer eheliche Tochter
des verstorbenen Lorenz Weißer Bürger und Taglöhner
von Pfaffenweiler und der Maria Krachenfels.
Zeugen der Trauung sind der ledige Sebastian Weißer
Bürgerssohn und Bauernknecht von Pfaffenweiler
und der ledige Lehrer und Maurer Josef Kercher
Villingen am 7ten Jänner 1840

Randbemerkung:
+ Bürger und Taglöhner in Pfaffenweiler
Villingen am 4ten Mai 1841

[Klimlek]

Hallo Masselino,

Im Jahr Eintausend Achthundert und vierzig am siebenten
Jenner morgens neun Uhr wurde nach ertheitem Trauschein
vom Großherzoglichen Bezirksamt Villingen vom zwölften
Dezember 1839 No 18234 nach geschehenen dreimaligen
verkündigungen in der ................. Kirche zu Pfaffenweiler
ehelich eingesegnet Anton Weißer ehelicher Sohn des
verstorbenen Wendelin Weißer Bürgers und Taglöhners
von Pfaffenweiler und der verstorbenen Maria Hupschent?
mit der ledigen Elisabetha Weißer eheliche Tochter
des verstorbenen Lorenz Weißer Bürgers und Taglöhners
von Pfaffenweiler und der Maria Krachenfels.
Zeugen der Trauung sind der ledige Silwester Weißer
Bürgerssohn und Bauernknecht von Pfaffenweiler und
der ledige Lehrer und Mesner Josef Korhner?
Villingen am 7ten Jenner 1840
Moll Kaplan
Randbemerkung:
+ Bürger und Taglöhner in Pfaffenweiler
Villingen am 4ten Mai 1841

[Friederike]

verkündigungen in der dortigen Kirche zu Pfaffenweiler

[Klimlek]

Hallo,

ich meine, daß "dortigen" ist gestrichen, das sind 2 Worte

[Friederike]

Stimmt, das "dortigen" ist gestrichen, aber dann hat der Schreiber unter das
Wort Punkte gesetzt. Das bedeutet, dass die Streichung wieder aufgehoben
ist.

[Masselino]

Hallo

danke für eure hilfe