[gelöst] Ehe 1783 Lesehilfe

[Natsuko]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Klüß, Mecklenburg-Schwerin

Hallo,
ich brauche Hilfe bei ein paar Worten zu einem Eheeintrag von 1783:

d 25 Oct. … der angehende hauswirth Jür-
gen Friedrich Neumann zu Klüß, des
Kirchen Juraten Jacob Neumann Sohn …
mit Dorothea Catharina Pröhlen, Caspar
Pröhls haus wirth zu Klüß ältesten
Tochter copuliert worden

Vielen lieben Dank!

[Friederike]

Hallo Natsuko,

d 25 Oct. Ist der angehende Hauswirth Jür-
gen Friedrich Neumann zu Klüße, des
Kirchen Juraten Jacob Neumanns Sohn daselbst?
mit Dorothea Catharina Pröhlen, Caspar
Pröhls Hauswirth zu Klüße ältesten
Tochter copuliret worden

[Natsuko]

Herzlichen Dank!