[gelöst] Sterbeurkunde

[corinna]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1910
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hamburg

Hallo,

ich erbitte eine Lesehilfe. Ich kann bisher entziffern:

Hamburg, am 26. Juli 1910

Auf schriftliche Anzeige der Verwaltung des Allgemeinen Krankenhauses Hamburg-Eppendorf wird eingetragen, daß die ….. Johanne Agnes Rudolph geborene Sennewald vorher verwitwete Vollrath ………verwitwete Rothensee…………67 Jahr 9 Monate alt, luth. Religion, wohnhaft in Hamburg, ………………21, geboren zu Klein-Wechsungen bei Nordhausen am 1. Oktober 1842, zuletzt verheiratet………….mit dem hier verstorbenen………….Friedrich Daniel Konrad Rudolph, Tochter des Sennewald und seiner Ehefrau, einer geborenen Greifeld, ……….verstorben, ………… …………… unbekannt, zu Hamburg in genannter Anstalt am 25. Juli des Jahres 1910 vormittags um fünfeinhalb Uhr verstorben sei.
Der Standesbeamte

Lieben Dank für Hilfe!
Corinna

[Friederike]

Hallo Corinna,

Hamburg, am 26. Juli 1910

Auf schriftliche Anzeige der
Verwaltung des Allgemeinen
Krankenhauses Hamburg-Eppendorf
wird eingetragen,
daß die Witwe Johanne Agnes
Rudolph geborene Sennewald vorher
verwitwete Vollrath früher verwitwete Rothensee
ohne Beruf 67 Jahr 9 Monate alt, luth. Religion,
wohnhaft in Hamburg, Sentastraße 21,
geboren zu Klein-Wechsungen bei Nordhausen
am 1. Oktober 1842, zuletzt verheiratet
gewesen mit dem hier verstorbenen Kesselschmid
Friedrich Daniel Konrad Rudolph,
Tochter des Sennewald und seiner
Ehefrau, einer geborenen Greifeld, beide
verstorben, alles weitere unbekannt,
zu Hamburg in genannter Anstalt
am 25. Juli
des Jahres 1910
vormittags um fünfeinhalb Uhr
verstorben sei.
Der Standesbeamte
I.V.
Mangelsen

Du tust dich leichter, wenn du die Zeilen immer schön einhältst.

[Kasstor]

Hallo,

das noch fehlende Wort lautet früher.

Nun fehlts nicht mehr.

Frdl. Grüße

Thomas

[corinna]

Vielen vielen Dank Ihr Beiden!
Das hilft mir richtig weiter!

Euch einen schönen Tag,
Corinna