[gelöst] Bitte um Lesehilfe für Heiratseintrag in Westpreußen Kreis Marienwerder

[fku56]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1845
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Groß-Tromnau, Hochzehren, Kreis Marienwerder

Guten Tag,
könnte bitte jemand mir helfen, diesen Text richtig zu lesen?

"achten Mai ist kopuliert worden der Witwer Friedrich Pfahl (Beruf???) in Hochzehren,
Sohn des verstorbenen (Beruf ???) Ephraim Pfahl in Bauthen mit
Louise Maddei, nachgelassene Witwe des (Beruf ???) Johann Maddei
in Littschen
vid. ???"

Vielen Dank im Voraus! (gleich kommt noch eine 2. Frage)
Eure Jana

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich denke es heißt Instmanns.

MfG Marina

[fku56]

..und was ist bitte ein Instmann?

Liebe Tinkerbell,

das war ja superschnell, vielen Dank,
aber damit kann ich noch nichts anfangen...
ist das ein Beruf?

Dankeschön,
Jana

[jacq]

Hallo Jana,

gleich die erste Handvoll Ergebnisse in Google erläutern das gebündelt schon ganz gut.

[renatehelene]

Hallo Jana,

Du konntest den "Instmann" googeln
Instmann = Tagelöhner