[gelöst] Übersetzungshilfe aus der Süterlin Schrift

[ManfredS]

Einzelne Wörter aus Dokumente wie Geburtsurkunden usw.aus den Jahren 1840 bis1945


Hallo,

wer kann mir Übersetzungshilfe aus der Süterlin Schrift
der im Anhang beigefügten Wörter geben?

Danke im Voraus

M.f.G.

[solveig]

Hallo Manfred,

ich lese:

Schneidermeister, Seidenweber, Schneidergeselle, Krawattennäherin, Seidenweber, Vorsteherin, Fabrikarbeiter, Eisenbahnschaffner,

Gruß

Solveig

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Aus Urkunde 577:

Schneidermeister
Seidenweber
Schneidergeselle
Krawattennäherin

Aus Urkunde 625:

Seidenweber

Aus Urkunde 2074:

Vorsteherin
Fabrikarbeiters
Eisenbahnschaffner

MfG Marina

[ManfredS]

@Tinkerbell
@solveig

Danke für die Mühe

M.f.G.

[fps]

Hallo Manfred,

das Thema bitte auf "gelöst" stellen, sonst klicken hier noch mehrere herein und sehen nur, dass alles schon erledigt ist.

Danke! fps