[gelöst] Sterberegister 1739

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pattensen (NS)

Hallo,
könntet Ihr meine Übersetzung prüfen und den Nachnamen de Braut entziffern?
Vielen Dank

5. d 1 Maj. Freitag p. Cantate Johann Hinrich Schäffer,
viduus, Dragoner, von des Hr. Gen.[eral] Major von
Kupfer Regiment, mit Jgfr. Margareta
Magdalena _____ von Rolffsen.

[Klimlek]

Hallo Dirk,

5. d 1 Maj. Freitag p. Cantate Johann Hinrich Schäffer, viduus, Dragoner, von des Hr. Gen.[eral] Major von Buschen Regiment, und Jgfr. Margareta
Magdalena Steineken von Rolffsen.
　

[dirkjo]

Herzlichen Dank