[gelöst] Trauung Michael Klingsbögel – Eva Wallner

[Smoli]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintrag Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1769
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Krakau - Ranten Stmk. A

Liebe Schriftprofis
Dank Eurer Hilfe komme ich immer weiter! Hier eine weitere Knacknuss:

http://matriken.graz-seckau.at/flashbook?id=11302&currentPage=59

Den 24.ten …. sind bey A. Oswald in Graggau auf dem ….. ehrwürdig Herrn Petrus ….. Vicarius ehel. Copuliert wor-den, Joseph Klingsbögl Besitzer an Lang Simon ………. in der Klausen,des Georg Klingsbögl gewesten Besitzes ? an obernannten Lang Simon …. ….. Maria Hollerin …. ………. Sohn: Mit der Eva Wallnerin des Michaels Wallner Besitzer an ……………………………… in Graggau und Theresia Krenin ………….. erzeugte Tochter …………..

... mathias Hollerer

Leider kann ich nicht mehr entziffern! Herzlichen Dank für Eure Unterstützung.

Liebe Grüsse

Ralph

[Klimlek]

Hallo,

Den 24.ten huius seind bey St. Oswaldt in Graggau durch dem wohl ehrwürdigen Herrn Petrus Scherggl Vicario ehel. Copulirt worden, Joseph Klingsbögl Besützer an Lang Simon Guett in der Klausen,des Georg Klingsbögl gewesten Besützern an obernanten Lang Simon Guett, und Maria Hollerin dessen Ehewürthin beeder ehel. erzeigter Sohn: Mit der Eva Wallnerin deß Michaels Wallner Besitzer an Mati Michl Guett in Schatten in Graggau und Theresia Krennin dessen Ehewürthin beeder ehel. erzeigte Tochter Test: Veith Lercher und Mathias Hollerer. auß besonderen erlaubnus des H. Pfarrers, ohne Praejudio des H. Succesoris