Familienname des Vaters

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlexN
    Erfahrener Benutzer
    • 29.07.2012
    • 108

    [gelöst] Familienname des Vaters

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1705
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Horni Mostenice


    Liebe Forschergemeinde,

    könnt ihr mir bitte helfen beim Entziffern des Nachnamens des Vaters. Ich hab zwar einen Verdacht, hätte diesen aber gerne durch eine zweite Meinung bestätigt

    "Heiße" Grüße aus Wien


    Alex
    Angehängte Dateien
  • Klimlek
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2014
    • 2291

    #2
    Hallo,

    Worlicžek, also Vorlíček

    Kommentar

    • AlexN
      Erfahrener Benutzer
      • 29.07.2012
      • 108

      #3
      Vielen Dank, das ist nur leider nicht das von mir erhoffte Ergebnis. Im Index ist die Taufe mit dem Namen Nevrlik eingetragen. Ich würde Nevrliczil lesen.

      Gibt es sonst noch Interpretationen?


      Alex

      Kommentar

      • gki
        Erfahrener Benutzer
        • 18.01.2012
        • 5104

        #4
        Ich würde den ersten Buchstaben auch eher für ein N halten, aber bei sowas braucht man Vergleichsmaterial.
        Gruß
        gki

        Kommentar

        • Klimlek
          Erfahrener Benutzer
          • 11.01.2014
          • 2291

          #5
          Hm, dann muss Newrliczek sein, Newrliczik ist kein Name. Nevrlíček.

          Kommentar

          • AlexN
            Erfahrener Benutzer
            • 29.07.2012
            • 108

            #6
            Danke

            Kommentar

            Lädt...
            X