[gelöst] Lesehilfe Ort

[pipsi]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1675
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dubitzko

Guten Abend,

für die Ortsbezeichnung beim Bräutigam würde ich um Hilfe ersuchen:

http://repo.archives.cz:80/zoomify_viewer/index.jsp?code=hpr8fe88ilm12hfee4cvfah769&actualImg=174

(1675) Dne, 20, dito (8bris)
Sponsi: Pocztýwj Mladenecz Jan Jiržika Bergera z Lauczek(?)
Sponsa: s Pocztiwaǔ Pannaǔ Justynaǔ Dczeraǔ Jiržika Williga zVlleschig
Copulati w Rohli
Testes: W przytomnosti Thobiasse Hample a Zacharyasse Schöna

Besten Dank und schönen Abend!

[Klimlek]

Hallo Pipsi, stimmt, Loučky

(1675) Dne, 20, dito (8bris)
Sponsus: Pocztýwj Mladenecz Jan Jiržika Bergera z Lauczek (z Louček)
Sponsa: s Pocztiwau Pannau Justynau Dczerau Jiržika Williga z Volessniz (Olešná)
Copulati w Rohli
Testes: W przytomnosti Tobiasse Hampla a Zacharyasse Schöna

[pipsi]

Besten Dank und einen schönen Samstag