[gelöst] Traueintrag von 1625

[wintergruen]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1626
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Barby/Elbe

Liebe Übersetzungshelfen,
könnte mir bitte jemand bei der Entzifferung dieses Textes helfen? Ich kann leider kaum was lesen. Vor allem interessiert mich der Familienname der Braut.
Vielen Dank an alle im Voraus!
wintergruen

"Im Augusto
Montags den 15. August (1625) ... Jacob Wolf, ....mit Jungf. (?) Sabina ..... copuliert."

[rigrü]

Ergänzungen:

"Im Augusto
Montag den 15 August(y/us?) wurd Jacob Wolff von
Pirn, und Fraw Sabina, Peter Ribbigers(?) Wittbe
ehlichen copuliret."

[Schmid Max]

Im Augusto
Mo. den 15 Augustus wurd J. W. von
Pirn, und Fraw Sabina , Peter Ribbigers Wittbe
ehlich copuliert

PS. doppelt hält besser , rigrü war bereits einen Deut eher fertig

[wintergruen]

Vielen Dank euch beiden für eure Hilfe!
wintergruen