[gelöst] kurze Namensliste

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Bitte um eure Lesehilfe, ich lese:

Nahmen des Unterthanen


Uibertrag
Groß Häusler
Franz Stojkowsky(?)
Sta? Swalisko(?)
Georg Mowerka(?)
Johan Szirba(?)
Michael Gernik(?)

Klein Häusler
Michael Chrobok(?)
Michael Marek
Mateas Riezmer(?)

Frey Gründe
? Franz Grund(?)
Stulinischer(?)
Stuznischer(?)

Summe vor Justiz(?)

[Grapelli]

Hallo Mitforscher, was ich lesen kann:

U(i?)bertrag

Groß Häußler
Franz Skojkowsky
Sta?rzin Swalisko
Georg Skowerka
Johan Sczirba
Michael Czernik

Klein Häußler
Michael Chrobok
Michael ?arek
Mateas Kiezmer

Frey Gründe
(P?)etroschowitzer Frey Grund
Skulinischer (Frey Grund)
Skuz(i)nischer (Frey Grund)

Summa vor ...

[jacq]

Moin,

ein wenig auf den ersten Blick nur:



Groß Häußler
Franz Wojkowsky
Wawrzin Swalisko
Georg Wowerka
Johan Sczirba
Michael Czernik

Klein Häußler
Michael Chrobok
Michael Marek
Mateas Kiczmer


Aber füll doch bitte immer kurz den Fragebogen aus, auch wenn du es vllt. schon in einem anderen Thema gemacht hast.
Muss ja kein Aufsatz werden.

[Grapelli]

... das überzeugend mich auch!

[forscher_wien]

Das ist aus einem Grundbuch aus dem Jahr 1780 in etwa in Tschechien, Grenze zum heutigen Polen.

Ich fasse zusammen:

U(i?)bertrag

Groß Häußler
Franz Wojkowsky
Wawrzin Swalisko
Georg Wowerka
Johan Sczirba
Michael Czernik

Klein Häußler
Michael Chrobok
Michael Marek
Mateas Kiczmer

Frey Gründe
(P?)etroschowitzer Frey Grund
Wulinischer(?) (Frey Grund)
Wuz(i)nischer (Frey Grund)

Summa vor Justiz(?)

-----------

kann noch wer bitte helfen?

[Klimlek]

Hallo,

um dem Jahre 1790 erbauet der Händler und Inhaber des Hofes Josef Skulina das Schloß in Horni Sobesovice, also Skulinischer frey Grund.
Summa vor Rustic(ali?)

[forscher_wien]

Vielen Dank für diesen wertvollen Hinweis!

[Klimlek]

Hallo, die andere ich lese

auch Petroschowitzer und Skupnischer frey Grund

[52georg]

Hallo,
ich stimme Klimlek voll zu.
das Ende heißt somit

Frey Gründe
Petroschowitzer Frey Grund
Skulinischer (Frey Grund)
Skupnischer (Frey Grund)

Summa vor Rustic(ali?)

[forscher_wien]

Wunderbar - viel lieben Dank euch allen!!!