[gelöst] Traueintrag Wien

[Ute69]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!


HAllo an alle Schriftkundigen,

Gestern kam per Post dieser Traueintrag den ich nicht komplett entziffern kann.

ES geht um die ANgaben zur Braut und die Anmerkung auf dem 2. Anhang .

SCAN0049 (2).jpg

SCAN0050.jpg habe schon alles abgesucht um die Taufe der Braut zu finden .


Hoffende Grüße Ute

[Friederike]

Gestern kam per Post dieser Traueintrag den ich nicht komplett entziffern kann.

Hallo Ute,

dann schreib doch mal bitte hier auf, was du schon selbst lesen kannst. Das erleichtert
es den Helfern.

[Ute69]

HAllo Friedrike,

Folgendes kann ich entziffern

Ort der Trauung : Stadtkirche

Trauung 30.12.1923

Bräutigam: Dr. Jur. Josef Wilhelm Franz Schwarzl
?????
Sohn des Franz August Schwarzl und der Margaretha Josefa gb. Tornbaum

Wohnung 4.Schlüsselgasse 7
Religion römisch katholisch
Geburtsort Graz 17.12.1896

Braut:

Alice Hedwig Menzel

?????

???Teplitz-Schönau?
Tochtes des Heinrich? Friedrich? Menzel un der ?????

Wohnung 2. Prinzenallee 38
Religion evangelisch A.B

Geburtsort ????
DAtum 2. ???1900 diesen Geburtseintrag finde ich nicht!!!! (2.9.1900 lt Melderegister)


Anmerkung ??? Pfr. Wien. Leopoldstadt 11.12.25 J 1238 was bedeutet dies??



So mehr geht nicht.



Vielen DAnk für die Ergänzungen bei ???


Ute

[Grapelli]

Hallo Ute, ich lese:


Trauung 30.12.1923

Bräutigam: Dr. Jur. Josef Wilhelm Franz Schwarzl
Industriebeamter, zust(ändig) Graz
Sohn des Franz August Schwarzl
und der Margarethe Josefa
gb. Tornbauer

Wohnung: 4. (Bezirk) Schlüsselgasse 7
Religion: römisch katholisch
Geburtsort: Graz 17.12.1896

Braut: Alice Hedwig Menzel
o. B.: zust(ändig) Teplitz-Schönau
Tochtes des Friedrich Menzel
und der Adele gb. Inwald

Wohnung: 2. (Bezirk) Prinzenallee 38
Religion: evangelisch A. B.

Geburtsort Teplitz
Datum: 02.09.1900

Ermächtgg? (=Ermächtigung) evg. Pfr. Wien
Leopoldstadt
11.12.25
J 1238
[Bedeutung ist mir unklar]

L(au)t Beschl(uß) d(es) Amtsger(ichts) Wien Abt(eilung) 30
Nr 958/40 v(om) 5.11.1940 wurde neben-
stehende Ehe gem(äß) § 115/1 d(es) Ges(etzes)
v(om) 6.7.1938 R(e)g(ierungs) Bl(att) 1/106 im ...
dieses Gesetzes für geschieden erklärt.
Wien, 13. Nov. 1940.