[gelöst] Lesehilfe benötigt (Ergänzungen und Korrekturen)

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfaffenweiler (Villingen)

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-495825-29

Nr. 1

Im Jahre 1817 den acht und zwanzigsten July um

9 Uhr morgens – wurde in der Pfarrkirche zu Pfaffen-

weiler ehelich getraut:

Der Bräutigam – Jakob Weisser

lediger Taglöhner zu Unterkürnach (Unterkirnach)

28 Jahre --------

Die Braut – Magdalena Weisser

ledige Taglöhnerin zu Pfaffenweiler

22 Jahre ---------

Die Eltern des Bräutigams sind: Georg Weisser Taglöhner

aus Unterkürnach und dessen Eheweib Maria Weisser -

beide sind längst verstorben --------

Die Eltern der Braut sind: Lorenz Weisser Taglöhner

zu Pfaffenweiler längst verstorben und dessen hinterlassene Wittwe

Maria …...... noch lebend und wohnhaft zu Pfaffenweiler

Zeugen dieser Trauung waren: Johann Weisser Bürger und

Taglöhner aus Unterkürnach und Anton Düsner damaliger

Vogt zu Pfaffenweiler - Die eheliche Einsegnung

bewirtet: Karl …... Altmeister – zum Hirt …... am

Pfeffermünster Villingen

Gegenwärtige Beurkundung hat eigenständig eingetra-

gen und Unterschrieben :

Joseph Dürr Pfarr(er) für Pfaffenweiler

Mitunterschrieben hat: Karl ….... ….....

[animei]

Nr. 1


Im Jahre 1817 den acht und zwanzigsten July um
9 Uhr morgens – wurde in der Pfarrkirche zu Pfaffen-
weiler ehelich getraut:
Der Bräutigam – Jakob Weisser
lediger Taglöhner zu Unterkürnach (Unterkirnach)
alt 28 Jahre --------
Die Braut – Magdalena Weisser
ledige Taglöhnerin von Pfaffenweiler
alt 22 Jahre ---------
Die Eltern des Bräutigams sind: Georg Weisser Taglöhner
aus Unterkürnach und dessen Eheweib Maria Weisser -
beed sind längst gestorben --------
Die Eltern der Braut sind: Lorenz Weisser Taglöhner
zu Pfaffenweiler längst verstorben und dessen hinterlassene Wittwe
Maria Krachenfels noch lebend und wohnhaft zu Pfaffenweiler
Zeugen dieser Trauung waren: Johannes Weisser Bürger und
Taglöhner aus Unterkürnach und Anton Düfner (Dufner) damaliger
Orts Vogt zu Pfaffenweiler - Die eheliche Einsegnung ver-
richtete: Karl Michel Weltpriester – zur Zeit Vikar am
Pfarrmünster Villingen.
Gegenwärtige Beurkundung hat eigenhändig eingetra-
gen und unterzeichnet :

Joseph Dürr Pfarr(er) für Pfaffenweiler
Mitunterzeichnet hat: Karl Michel. P...

Kann es sein, dass wir uns so langsam wiederholen? Siehe: http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=96239

[Masselino]

Hallo

danke erst mal.
Das kann sein aber da mein Programm abgestürzt ist und Meine Texte alle weg sind trotz das ich es auf eine externe Festplatte gespeichert habe sind die net mehr zu finden.
Durch zufall finde ich doch noch welche aber der großteil ist irgend wie verschwunden

[animei]

Na, dann such Dir doch wenigstens im Forum die zusammen, die hier schon transkribiert wurden.