[gelöst] Margarethe Dorothea Elisabeth Rieckmann

[Büchen]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857, Abschrift aus 1923
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Glüsingen

Hallo zusammen,
ich bräuchte Unterstützung bei einem Geburtseintrag.


Ich lese bei den Eltern:
Hans Heinrich Rieckmann
? aus Glüsingen und dessen Ehefrau
Catharina Dorothea geborene ?

Bei den Paten lesen ich:
1. Margarethe Elisabeth Plaak Ehefrau aus Wattenstedt
2. Catharina Margarethae Dorothea Hilmer, unverehelichtes Mädchen aus ?
3. Margarethe Dorothea Elisabeth ?, unverehelichtes Mädchen aus Tellmer

Ich bin mir aber nicht sicher, ob ich richtig gelesen habe und würde mich sehr über Lesehilfe freuen.

Einen schönen Abend noch!
Büchen

[Friederike]

Hallo,

Hans Heinrich Rieckmann
Hauswirth aus Glüsingen und dessen Ehefrau
Catharina Dorothea geborene Plank

Bei den Paten lesen ich:
1. Margarethe Elisabeth Plank Ehefrau aus Wattenstedt
2. Catharina Margarethae Dorothea Hilmer, unverehelichtes Mädchen aus Stadorf in ...
3. Margarethe Dorothea Elisabeth ?, unverehelichtes Mädchen aus Tellmer

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
ich lese:
Hauswirth aus Glüsingen und dessen Ehefrau
Catharina Dorothea geborene Plaak
2. Catharina Margarethae Dorothea Hilmer, unverehelichtes Mädchen aus Stadorf
LG. Roland

[Büchen]

Hallo Friedrike und Roland,
vielen Dank für die Lesehilfe. Bei Plaak oder Plank bin ich mir unsicher, einmal sieht es wie Plank aus und einmal wie Plaak, oder? Werde ich wohl erst wissen, wenn ich weitere Einträge gefunden habe.

Könnt ihr den Nachnamen der dritten Taufpatin entziffern?

Viele Grüße

Büchen

[Büchen]

Hallo nochmal!
Laut dieser Seite scheint wohl Plank richtig zu sein.
Viele Grüße
Büchen