Lat. KB-Eintrag 2 Wörter

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Helmut Kremer
    Erfahrener Benutzer
    • 01.03.2009
    • 502
    #1

    [gelöst] Lat. KB-Eintrag 2 Wörter

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1764
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Broeksittard


    Hallo zusammen,
    in diesem Heiratseintrag sind mir die beiden letzten Worte "servatis servandis" nicht klar. Ich stelle den Eintrag hier rein, weil ich nicht ganz sicher bin, ob ich richtig gelesen habe.
    Freundliche Grüße aus Monheim
    Helmut Kremer
    Angehängte Dateien
    Wer die Vergangenheit nicht kennt, kann die Zukunft nicht gestalten!
    Stichworte: -
  • Kögler Konrad
    Erfahrener Benutzer
    • 19.06.2009
    • 4847
    #2
    stimmt schon.

    Nachdem/indem das eingehalten wurde, was einzuhalten war.

    Gruß KK

    Kommentar

    • Helmut Kremer
      Erfahrener Benutzer
      • 01.03.2009
      • 502
      #3
      Vielen Dank!!
      Wer die Vergangenheit nicht kennt, kann die Zukunft nicht gestalten!

      Kommentar

      Vorherige template Weiter
      Lädt...
      X