[gelöst] Trauung 1809 Günselsdorf Niederösterreich

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Günselsdorf Niederösterreich

Hi,

ich habe hier eine Trauung von 1809 aus Günselsdorf Niederösterreich.

1809
Februar
den 7.

Johann
Gruber
Sohn des
Johann Gruber
Mitnachbar zu
Siegersdorf
.........
.....
........

Siegersdorf
Nr. 32

22

......

Anna Maria
Zögling
Tochter des
Lorenz Zögling
Mitnachbar
zu Ginselsdorf
dessen
Weib
Katharina
seelig?

Ginselsdorf
Nr. 56

23

Lorenz.........Nachbar
zu Siegersdorf
.............dto
........Zöchling dto
Johann Zöchling
als Nachbar alda

Könnte mir bitte jemand bei den Lücken helfen.

[Grapelli]

Hallo Carmen, ich lese:


1809
Februar
den 7.

Johann
Gruber
Sohn des
Johann Gruber
Mitnachbar zu
Siegersdorf
zur Stadtpfarr
Ebenfurt
gehörig dessen
Weib Anna
M.

Siegersdorf
Nr. 32

22

Sernu

Anna Maria
Zögling
Tochter des
Lorenz Zögling
Mitnachbar
zu Ginselsdorf
dessen
Weib
Katharina
seelig

Ginselsdorf
Nr. 56

23

Lorenz ... Nachbar
zu Sigerstorf
beder Streimel (?) deto
Joseph Zöchling deto
Johan Zöchling
als Nachbar alda

[Carmen1452]

Hi,

danke erstmal fällt vielleicht noch jemanden was zum Namen des ersten Trauzeugen ein.

[henrywilh]

Lorenz Kierg Nachbar


oder ähnlich - kann ich nur sagen.

Streimel lese ich auch.

[52georg]

Hi,

Kierg halte ich für einen guten Tip.

Da er auch aus Siegersdorf stammt, lässt sich das an Hand der Ebenfurter Kirchenbücher gut verifizieren.

[Carmen1452]

Hi,

vielen Dank für eure Hilfe.