[gelöst] Akte um 1780

[bottom]

Aktenauszug um 1780

Liebe Helfer,
könnt Ihr mir bitte bei der Entzifferung und Vervollständigung der Transkription von folgendem Aktenstück behilflich sein?
Auch bei einem zweiten Stück kann ich ein Wort nicht richtig deuten. Könnt Ihr helfen?
Tausend Dank vorab!

1.
Nachdeme sich Partes
anheute beÿ Amt ein-
gefunden;
Alß hat man sich för-
dersampt (?) zur Güthe
XXXXX und hierauf
folgendes in causa Ver-
handelt.


2.
Er Verlange Von beÿden
12. Maas Schmalz, oder
wolle 10. Maas dergleichen
annehmen, wann er statt
der 2. Maas, wann sie
ausrühren (?), beÿ guter Milch-
Zeit ihme 1. Maas

[jacq]

Moin bottom,

ich lese fördersamst,
ausrühren dito.

[bottom]

Ahhh!

Vielen Dank, lieber jacq!
Hat jemand eine Idee zu dem Unleserlichen in der Knickspur?

[Christian40489]

Hallo, ich lese:

1.
Nachdeme sich Partes
anheute beÿ Amt ein-
gefunden;
Alß hat man sich för-
dersampt zur Güthe
[verwendet] und hierauf
folgendes in causa Ver-
handelt.

2.
Er Verlange Von beÿden
12. Maas Schmalz, oder
wolle 10. Maas dergleichen
annehmen, wann er statt
der 2. Maas, wann sie
ausrühren, beÿ guter Milch-
Zeit ihme 1. Maas
[Rest fehlt]

Gruß Christian

[bottom]

Prima!

Prima! Das "verwendet" passt gut, auch wenn der Platz bis zum folgenden "und" doch recht groß erscheint (durch den Tintenbatzer aber vielleicht erklärlich).
Recht herzlichen Dank!