[gelöst] Trau Hollingstedt 1855-1856

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes: trau
Jahr, aus dem der Text stammt: 1855-1856
Ort/Gegend der Text-Herkunft: hollingstedt

Guten Tag

Wer kan mir helfen mit lesen dieser Urkunde. Habe einiges schon selber herraus bekommen. Vielen Dank für die Hilfe.
Gruss aus Holland, Tim

Kirchengemeinde Hollingstedt
TrauRegister 1855/1856
Nr. 2
16. Dezember

Der Jungeselle Jürgen Johannsen, ?? Sohn des
?? Jürgen Johannsen in Neubörm
(jetzt in Kürbürg) und der Frau Anna Catharina geb.
Lollens (alt 37 Jahren) mit dem ?? Anna
Dorothea Elisabeth Koos, ??? Tochter des
??? ???? Jürgen Koos in
Ellingstedt und der ?? Maria ?? Mara
?? geb. ?? (alt 23 Jahren)
?? und ?? in d???
?? ???
??? ??? Schleswig r. 31 Juli 1832
Maes
??? 10 Juli 1839
1. Christian Kühe
2. Johann Tebe

[holsteinforscher]

Nochmals der Küstenfunk,
Kirchengemeinde Hollingstedt
TrauRegister 1855/1856
Nr. 2
16. Dezember

Der Jungeselle Jürgen Johannsen, ein ehelicher Sohn des
des früheren Colonisten Jürgen Johannsen in Neubörm
(jetzt in Kürbürg) und der Frau Anna Catharina geb.
Boller (alt 37 Jahren) mit dem Mädchen Anna
Dorothea Elisabeth Koos, einer ehelichen Tochter des
Hausinsten und Jürgen Koos in
Ellingstedt und der Frau Maria Christina Marga-
retha geb. ?? (alt 23 Jahren)
Nach vorausgegangener Proklamation in der Harde
beyder Kirchen ohne Einspruch
Vaccinations [Impfung] Attest des Bräutigams Schleswig r. 31 Juli 1832
Maes
Selbiges der Braut Eckernförde den 10 Juli 1839
Dr. Petersen
1. Christian Kühe
2. Johann Jebe
in Ellingstedt
LG. Roland

[Grapelli]

Hallo zusammen, ich lese:

Ellingstedt und der Frau Maria Christina Marga-
retha geb. Sacht (alt 23 Jahren)

[timvl1987]

Vielen Dank fuer eure Hilfe!