[gelöst] Erbitte Hilfe bei Taufbucheintrag von 1822

[gwiesel66]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1822
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sooß, Baden, Niederösterreich

Erbitte Hilfe bei folgendem Taufbucheintrag:

Idem
Josephus
...

24

26

Barbara

Georg Kropf, Sohn
des Georg Kropf
Hauers, und der
Barbara geborene
Payler?

Anna Maria
geborene
des Jakob
Knotzer und
der Sabine
geb. Sengfeist?

Franz Phi-
lipp und
geboren
...

Eadem
Eva Burhart?

Vielen Dank für eure Hilfe. Gernot

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
hier meine Übersetzung, alerdings finde ich weder
Josephus, noch Eva Burhart..??.. oder habe ich etwas
überlesen..??..

Idem
Josephus [wo steht Josephus..??..,
nach Idem folgen die Zahlen]

24

26

Barbara

Georg Kropf, Sohn
des Georg Kropf
Hauers, und der
Barbara geborene
Payler [hier lese ich Pagler]

Anna Maria
geborene
des Jakob
Knotzer und
der Sabine
geb. Sengfeist

Franz Phi-
lipp und
geboren
dessen Eheweib

Eadem
Eva Burhart [nach eadem kommt nichts mehr..!!]
LG. Roland

[gwiesel66]

Hallo Roland, habe diese beiden Namen vom Blattanfang übernommen. Vielen Dank, Gernot