[gelöst] Trauung 1827 Siegersdorf Niederösterreich

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1827
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Siegersdorf Niederösterreich

Hi,

ich habe hier eine Trauung von 1827 aus Siegersdorf Niederösterreich.

Februar
den 25.

Copulans
Johann
Baptist
Angiol
Pfarrer

Leopold
Ofner
ein......
..zu Siegersdorf
des Michael
Ofner
gewesten
Mitnachbar
zu Siegersdorf
und der Maria
dessen
Ehewirtin
........
Eltern......
..........
........
Witwer
der Katharina
Baurin

50

Anna Baurin
ledigen Standes
des Simon
Baur
gewesten
Mitnachbar
zu
Haschendorf
und der Anna
Maria dessen
Ehewirtin
....geborene
..........
.....
....
Tochter

41

Michael Ofner
Mitnachbar zu Siegersdorf
Johann........
Mitnachbar
zu Ebenfurth

Könnte mir bitte jemand bei den Lücken helfen.

[Xtine]

Hallo Carmen,

ich lese:

Februar
den 25.

Copulans
Johann
Baptist
Angiol
Pfarrer

Leopold
Ofner
ein Mitnach-
bar zu Siegersdorf
des Michael
Ofner
gewesten
Mitnachbar
zu Siegersdorf
und der Maria
dessen
Ehewirtin
beyder seel.
Eltern ehelicher
Sohn, und
hinterlassener
Witwer
der Katharina
Baurin

50

Anna Baurin
ledigen Standes
des Simon
Baur
gewesten
Mitnachbar
zu
Haschendorf
und der Anna
Maria dessen
Ehewirtin
eine geborene
Streimlin(?),
beyde seel.
Eltern, ehel.
Tochter

41

Michael Ofner
Mitnachbar zu Siegersdorf
Johann Kirnberg(?)
Mitnachbar
zu Ebenfurth

[Carmen1452]

Hi,

danke für die Hilfe. Streimlin könnte stimmen. Und da kommen bei mir jetzt schon wieder Gedanken weil ich den Namen schon in der Ahnenreihe habe. Mal schauen ob da irgendwelche verwandtschaftlichen Beziehungen dahinter stecken.