[gelöst] Lesehilfe benötigt (Schwer zu lesen)-Paten und Zeugen

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo

wer kann mir behilflich sein?

leider kann ich nichts e rkennen auch bei der Einstellung der Helligkeit nicht.

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1222850-211 (Nr.3)

Carolina Kraus

[Xtine]

Hallo Masselino,

ich versuch's mal.

N3. Im Jahr Eintausend achthundert acht und fünfzig den fünfzehnten(?)
Januar nachts acht Uhr wurde dahier geboren und den siebenzehnten Januar
nachmittags drei uhr durch .............. Pfarrvikar getauft: Carolina
ehlich Tochter des Carl Kraus hiesigen Bürgers und Bauer(?) und der Ka-
tharina gebornen Pfleger(?) Pathen: Karolina ehlich ledige Tochter des hiesigen
Bürgers und Bauers(?) Paul ....... Zeugen: ...... hiesiger Bürger und Bauer
.............
Au a./ Rh. den 17ten Januar 1858 .............. Pfarrer


Leider kann man hier nicht richtig vergrößern und wenn man es runterlädt und vergrößert, wird es pixelig

[animei]

Ich "lese":

N3. Im Jahr Eintausend achthundert acht und fünfzig den fünfzehnten(?)
Januar nachts acht Uhr wurde dahier geboren und den siebenzehnten Januar
nachmittags drei uhr durch den unterzeichneten Pfarrverweser getauft: Carolina
ehliche Tochter des Carl Kraus hiesigen Bürgers und Bauer(?) und der Ka-
tharina gebornen Pflüger Pathen: Karolina ehlich ledige Tochter des hiesigen
Bürgers und Bauers(?) Paul Kraus Zeugen: die hiesigen Bürger und Bauern
Nicolaus ... u. Gregor Angele
Au a./ Rh. den 17ten Januar 1858 .............. Pfarrv.

Siehe auch: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N2VK-YMK und https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NHP1-43T und https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NHPB-G8Z und https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/J4LR-HKF

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
Au a./ Rh. den 17ten Januar 1858 E. GAßMANN Pfarrv.
LG. Roland

[animei]

GAßMANN

Dann aber Graßmann (oder Großmann)

[Masselino]

Hallo

danke euch erstmal für eure große hilfe bestimmt war es net so einfach habe extreme Leseprobleme bei diesem Eintrag gehabt.

Hoffe man kann mir noch beim Letzten zeugen helfen?
Nicolaus .......... ?

[animei]

Du hattest doch schon so viele Einträge aus Au am Rhein. War da kein Nikolaus dabei, der passen könnte?

[Masselino]

Hallo

Danke für eure hilfe