[gelöst] Erbitte Lesehilfe Urbaschek

[CAROBENE]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1804
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dubitzko

--------------------------------------------------------------------------------
Folgendes kann ich lesen

August Datum?
Theresia
Georg Urbaschek Häusler

Marina oder Marianne geborene

Den Rest kann ich leider nicht entziffern.

Vielleicht kann mir jemand weiterhelfen.
Vielen Dank im voraus

Mit freundlichen Grüßen
CAROBENE (Hubert)

[Klimlek]

Hallo Hubert,

August am 6 te
Haus No.17
Theresia
Magdalena Werner, Hebamme
Georg Urbaschek Häusler Marina gebohrene Johann Horak von
Bauslawitz
Johann Werner Bauer
und Anna seine Gemahlin
der taufende Priester
Rochus Kurz
Kooperator

[CAROBENE]

Lesehilfe

Vielen Dank für die Antwort.
Hier taucht wieder der Ort Bauslawitz auf.
Diesen Ort konnte ich bis jetzt nirgends finden. Aber das werde ich an andere Stelle klären.

Gruß CAROBENE (Hubert)

[holsteinforscher]

Moinsen Hubert,
den Ort Bauslawitz findet man z.B. in Markgragschaft Mähren,
ferner unter: books.google.de/books?id=lbMJAAAAIAAJ
Die Markgrafschaft Mähren: topographisch, statistisch...
LG. Roland

[Klimlek]

Hallo,

Bauslawitz (Bohuslavice) liegt etwa 1 km westlich von Dubitzko (Dubicko).