[gelöst] Lesehilfe Maria Heldt

[Nadine_K]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo,

kann mir bitte jemand helfen.
Ich lese folgendes:

Maria Heldt geb. Hardt aus Warschlegen Wittwe des dort ? Eigenkärthners Joh. Heldt

Wittwe
50
ev

Die folgenden beiden Spalten kann ich nicht entziffern
conf ?
conf ?

Walterkehmen

Vielen Dank für die Hilfe.

Nadine

[52georg]

Hallo Nadine,

was ich lese:

Maria Heldt geb. Hardt
aus Warschlegen Wittwe des dort
verst. Eigenkärthners Joh. Heldt

Wittwe
50
ev

Conf. nicht
erforderlich

Conf. dat.
10/12. 70


Walterkehmen
Dom. 2 u.3 p

[jacq]

Moin zusammen,

ich denke hier ist Cons. für den Consens gemeint.
Für das Einverständnis, die Einwilligung in die Heirat.

[52georg]

Hallo jacq,

da liegt du vollkommen richtig.
Da hab ich wohl zu flüchtig draufgeschaut.

[Nadine_K]

Dankeschön!

[jacq]

Hallo jacq,

da liegt du vollkommen richtig.
Da hab ich wohl zu flüchtig draufgeschaut.

Ein ausgefüllter Fragebogen und eine Info worum es hier geht, wäre in der Tat durchaus hilfreich gewesen.