[gelöst] Lesehilfe Kopfzeile evangelische Kirchbücher

[Nadine_K]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo,

kann mir jemand bei dem Entziffern der Spalten helfen:
Getraut sind im Jahre 1873

Spalte 1
Zahl in der Kirche?
X? X?
Trauungen

Spalte 2
Tag und Ort Kirche oder
X? der Trauung
Pfarrer in Ziffern
und Buchstaben

Spalte 3
Des Bräutigams
a) Name, Stand und? Wohnort
b) bisheriger X? ?X d. Ehe
c) Alter
d) X?


Dankeschön.

Nadine

[jacq]

Moin Nadine,

ich würde lesen:


Spalte 1
Zahl der in
der Parochie
vollzogenen / blos angemeldeten
Trauungen

Spalte 2
Tag und Ort, Kirche oder
Privathaus der
Trauung
Ersterer in Ziffern
und Buchstaben

Spalte 3
Des Bräutigams
a) Name, Stand u. Wohnort
b) bisheriges Verhältniß hinsichts d. Ehe
c) Alter
d) zu dunkel ..

[Nadine_K]

Vielen Dank!!!