[gelöst] Patin Johanna Christina Kleine, KB Roßbach 1831 Sachsen-Anhalt

[Katja111]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1831
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Roßbach, Kr. Merseburg, Sachsen-Anhalt

Hallo, wer kann helfen? Lesen kann ich:
1.) Johann Friedrich Sachse, __ in Roßbach (Abkürzung für Nachbar?)
2.) Tobias Jan_ dt?, __ in Roßbach
3.) Susanna, Adolph ___, __ in Tage___ (evl. Tagewerben? ___
bei dem _____ ..... (Kohlenwerke?)bei Roßbach, Ehefrau
4.) Jgfr. Johanna Christian, weil. Johann Georg Kleines,
gewesener ____ in _____, hinterlassene ehel. älteste
Tochter, Dienstmagd in Weißenfels

Am wichtigsten ist mir die Patin 4.
Freue mich über jede Hilfe und sage schon vorher HERZLICHEN DANK!
LG Katja

[Friederike]

Hallo Katja,

1.) Johann Friedrich Sachse, __ in Roßbach (Abkürzung für Nachbar?)
2.) Tobias Hauck, __ in Roßbach
3.) Susanna, Adolph Kegels, __ in Tagewerben ... Aufsch....
bei dem gewerkschaftl. Kohlenwerke bei Roßbach, Ehefrau
4.) Jgfr. Johanna Christiane, weil. Johann Georg Kleines,
gewesenen Bürgers in Auma?, hinterlassene ehel. älteste
Tochter, Dienstmagd in Weißenfels

[jacq]

Moin,

leider nur eine Kleinigkeit:
3.) Susanna, Adolph Kegels, __ in Tagewerben und Aufsehers

Ich weiß nicht, welche Bezeichnung in der Region üblich ist. An Nachbar habe ich auch gedacht.
Die Abkürzung liest sich aber eher als NE., nicht als N. mit Abkürzungskringel wie in "gewerkschaft"

[Katja111]

Ortsangabe Auma?

Hallo,
danke für die prompte Hilfe.
Evl. könnte sich noch einmal jemand mit der Ortsangabe "beschäftigen".
Ein Auma o.s.ä. gibt es nicht.
In der Nähe gibt es ein Beuna,... aber ich lese auch das "A" am Anfang.
Viele Grüße Katja

[Friederike]

Hallo Katja,

Auma gibt es sehr wohl, schau hier:

https://maps.google.de/maps?saddr=Ro%C3%9Fbach&daddr=merseburg+to:Auma&hl=de&ie=UTF8&ll=51.027576,11.917419&spn=0.950105,2.469177&sll=51.315164,12.755127&sspn=0.944198,2.469177&geocode=FaArDgMdOn61ACmPmLyRw4-mRzHgLCWIXGYjCg%3BFaiiDwMdwvq2AClF_EuPC4mmRzG6noaa7kNYHA%3BFWibBQMd3J-1ACnR_b3LADWhRzFh02VyFfQmmQ&oq=auma&mra=ls&t=m&z=9

http://de.wikipedia.org/wiki/Auma

[henrywilh]

An Nachbar habe ich auch gedacht.
Die Abkürzung liest sich aber eher als NE., nicht als N. mit Abkürzungskringel wie in "gewerkschaft"

Am Ende von "gewerkschaftl." steht halt ein normales "l", weil es da sowieso hingehört.

Allerdings sieht das Ding bei N wirklich wie ein E aus.

Ein Eintrag tiefer haben wir die weibliche Form davon.

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
bei der Abkürzung lese ich auch NE,
evtl. für Nachbar und Einwohner..??..
LG. Roland

[Katja111]

Vielen Dank!

Ein herzliches Dankeschön für die Antworten!

Ich werde mich nun in Richtung Auma umsehen (was es nicht alles gibt

Liebe Grüße
Katja