[gelöst] Heirat Thielicke

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Guten Tag

wer kan mir helfen mit lesen dieser Urkunde?

Vielen Dank aus Holland

Tim

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,

Nr. 5
Kleinwirschleben den 3. April
1914
1.) der Zimmermann Otto Thielecke
…durch Aufgebotsverhandlungen
,,anerkannt
evangelischer Religion, geboren am sieben ten
September 1867 zu Kleinpaschleben
wohnhaft zu Kleinpaschleben
Sohn des zu Kleinwirschleben verstorbenen Aufsehers
Leopold Thielicke und seiner noch lebenden Ehefrau
Bertha geb. Schöne wohnhaft
in Kleinpaschleben

2.) die Köchin Martha Minna Hammel, ledig
der Persönlichkeit nach bekannt
evangelischer Religion, geboren am 18ten
Oktober 1888 zu Großpoley
Wohnhaft zu Weddegast

Tochter des zu Weddegast verstorbenen Hofmeisters
Louis Hammel und seiner noch lebenden Ehefrau Marie
geb. Rochen
wohnhaft zu Weddegast

Rand:
Poly, den 25. September 1961
Der Ehemann ist am 30. August 1961 verstorben (Standesamt
Kleinpaschleben Nr. 12/1961

3.) der Fabrikarbeiter Louis Hammel
bekannt
34 Jahre, wohnhaft in Banburg
4..) der Lokomotivheizer Leopold Thielicke
durch die unter 3 genannten
anerkannt
35 Jahre, wohnhaft in Cöthen

H (Hinweise)
Tochter Charlotte Thielicke, geb. in Kleinpaschleben, Nr. 8/1918
geheiratet daselbst 09.12.1932, Nr. 8/1939
H (Hinweise)
Hildegard Thielicke, geb. am 14.04.1922 in Kleinpaschleben, Nr. 9/1922
…???...


LG. Roland

[Tinkerbell]

Guten Abend.
Mein Leseversuch zu Seite 1:

Kleinpoley, am dreizehnten
April tausend neunhundert und vierzehn

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke
der Eheschließung:
1. der Zimmermann Otto Thielicke, ledig
der Persönlichkeit nach durch die Aufgebotsverhandlungen
anerkannt,
evangelische Religion, geboren am siebenten
September des Jahres tausend achthundert
achtzig und sieben zu Kleinpaschleben
wohnhaft zu Kleinpaschleben.
Sohn des zu Kleinpaschleben verstorbenen Aufsehers
Leopold Thielicke und seiner noch lebenden Ehefrau
Bertha geborene Schöne.
wohnhaft
in Kleinpaschleben.
2. die Köchin Martha Minna Hummel, ledig
der Persönlichkeit nach
bekannt,
evangelischer Religion, geboren am achtzehnten
Oktober des Jahres tausend achthundert
achtzig und acht zu Großpoley
wohnhaft in Weddegast
Tochter des zu Weddegast verstorbenen Hofmeisters Louis
Hummel und seiner noch lebenden Ehefrau Marie
geborene Rochau
wohnhaft
in Weddegast.

MfG Marina

[timvl1987]

Vielen Dank!