Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1849
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schwarzenbach an der Gölsen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1849
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schwarzenbach an der Gölsen
Liebe Ahnenforscher!
Ich habe einen Auszug aus einer Trauungsmatrikel vom 23.01.1849.
Geheiratet hat Johann Schubert und ich bin mit der Transkription noch nicht am Ziel. Einiges habe ich lesen können, aber wichtige Wörter warten noch auf einen Kundigen.
Das habe ich lesen können:
Johann Schubert, kath. xxx
x-xx- grossjährig, ehelicher
Sohn des Franz Schubert,
xxxxxxx xx xx xxxx
xx xxxxxxxxx in xxxxx
und der Magdalena uxor?
geborene Gabriel, beide
katholisch und noch am Leben
Ich stosse hier an und wäre sehr dankbar, könnte mit jemand bei den fehlenden Worten helfen, vor allem wäre es für mich eine grosse Hilfe, wenn ich wüsste, woher der Vater, Franz Schubert, stammt.
Liebe Grüsse und vielen Dank,
Manfred
Kommentar