Ortsangabe in einer Kriegsstammrolle (1915)

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Kaverin
    Benutzer
    • 25.02.2014
    • 65

    [gelöst] Ortsangabe in einer Kriegsstammrolle (1915)

    Quelle bzw. Art des Textes: Auszug aus einer Kriegsstammrolle
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1915
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Deutschland



    Hallo,

    ich bin Neuling in diesem Forum und würde mich sehr freuen, wenn mir jemand bei der Entzifferung eines Ortsnamens helfen könnte, den ich in einer Kriegsstammrolle eines Regiments der Armee des Dt. Kaiserreichs gefunden habe.

    Es handelt sich um das unterstrichene Wort im ersten Satz ("Am 20.6.1915 im Gefechtsstand P...tal um 4 Uhr nachm. durch Granatsplitter im Bauch verwundet und an dieser Verwundung gestorben." Ob es sich um einen deutschen oder farnzösischen Begriff handelt, weiß ich leider nicht, da ich nicht rekonstruieren kann, wo das Regiment zu diesem Zeitpunkt aktiv war.")

    Für etwaige Tipps danke ich im Voraus sehr herzlich!

    K.
    Angehängte Dateien
    Suche/forsche zu den FN:
    Wieland (Sagan, Fischendorf); Mücke (Hirtendorf, Sprottischdorf); Hoffmann (Peterwitz, Kr. Leobschütz); Harmuth (Schönbrunn); Haberer (Neustädtel).
  • jacq
    Super-Moderator

    • 15.01.2012
    • 9744

    #2
    Moin K.,

    Am 20.6.15 im Gefechtsstand Preussental um
    6 Uhr nachm. durch Granatsplitter in der Brust ver-
    wundet und an dieser Verwundung gestorben. Leiche
    hat nicht geborgen werden können.
    Die Richtigkeit bescheinigt.
    Preussental, den 22/6 1915.
    Karl Voll..
    Leutnant u. Komp. Führer.


    EDIT: Kannst du uns den Namen der Person nennen bzw. die Einheit zu diesem Zeitpunkt?


    Gruß,
    jacq
    Zuletzt geändert von jacq; 25.02.2014, 14:49. Grund: Rechtschreibfehler.
    Viele Grüße,
    jacq

    Kommentar

    • Kaverin
      Benutzer
      • 25.02.2014
      • 65

      #3
      Danke

      Hallo jacq,

      ganz vielen Dank für die schnelle Antwort! Hab das "s" nicht erkannt. Klasse!

      Ja, beides kann ich nennen: Es geht um einen Ernst August Belitz, der in der 5. Kompanie des Reserve-Infanterie-Regiments 79 gedient hat.

      Schöne Sache, dieses Forum. Gut möglich, dass ich in Zukunft öfter mal eine Frage posten werde.

      Beste Grüße

      K.
      Suche/forsche zu den FN:
      Wieland (Sagan, Fischendorf); Mücke (Hirtendorf, Sprottischdorf); Hoffmann (Peterwitz, Kr. Leobschütz); Harmuth (Schönbrunn); Haberer (Neustädtel).

      Kommentar

      • jacq
        Super-Moderator

        • 15.01.2012
        • 9744

        #4
        Moin,

        zuerst einmal willkommen an Bord

        Verlustlisteneintrag von Ernst Belitz aus Jever: http://des.genealogy.net/search/show/2350541
        Ganze Seite: http://files.genealogy.net/verlustlisten/07488.jpeg

        Das RIR 79 war der 19. Reserve-Division unterstellt.

        Laut Gefechtskalender der Division fanden von 14.-21.06.1915 Gefechte am Hilsenfirst statt:

        Preussental finde ich nur in Ostpreußen, nicht aber Richtung Elsaß.
        Sicher, dass es der richtige Ernst Belitz ist?

        Gruß,
        jacq
        Viele Grüße,
        jacq

        Kommentar

        • Kaverin
          Benutzer
          • 25.02.2014
          • 65

          #5
          Vielen Dank für die Tipps! Echt nett!

          Bei diesem Textabschnitt ging es mir weniger um die konkrete Person als um den Auszug aus der Kriegsstammrolle als Quellenform, die Information über den Tod von Soldaten bereithält.

          Aber trotzdem besten Dank! Nach Infos über das RIR 79 hatte ich bisher erfolglos recherchiert.

          Es ist sicher der richtige Belitz. Drei andere Gefallene, die auf der Verlustliste auftauchen finden sich auch auf dem mir vorliegenden "Auszug".

          Vielleicht wurden solche Gefechtsstände auch nach in anderen Gegenden gelegenen Orten benannt? Bin da leider kein Experte.

          Gruß

          K.
          Suche/forsche zu den FN:
          Wieland (Sagan, Fischendorf); Mücke (Hirtendorf, Sprottischdorf); Hoffmann (Peterwitz, Kr. Leobschütz); Harmuth (Schönbrunn); Haberer (Neustädtel).

          Kommentar

          • Delilah
            Erfahrener Benutzer
            • 15.02.2011
            • 320

            #6
            Hallo, bei dem Ort handelt es sich meines Erachtens um das Dieussontal.

            Kommentar

            • Kaverin
              Benutzer
              • 25.02.2014
              • 65

              #7
              Zitat von Delilah Beitrag anzeigen
              Hallo, bei dem Ort handelt es sich meines Erachtens um das Dieussontal.
              Hallo,
              danke auch für diesen Tipp! Vermutlich haben Sie recht. Den i-Punkt hatte ich übersehen.

              So deckt sich das Ganze auch gut mit einem Einsatz an der Westfront.

              Herzlichen Gruß

              K.
              Suche/forsche zu den FN:
              Wieland (Sagan, Fischendorf); Mücke (Hirtendorf, Sprottischdorf); Hoffmann (Peterwitz, Kr. Leobschütz); Harmuth (Schönbrunn); Haberer (Neustädtel).

              Kommentar

              • jacq
                Super-Moderator

                • 15.01.2012
                • 9744

                #8
                Moin zusammen,

                jetzt wo ich's mir nochmal genau ansehe, muss ich zugeben, dass ich wohl zu flüchtig gelesen habe. Delilah hat natürlich recht!
                Überdies habe ich mich im Gefechtskalender auch noch vertan ..
                Sorry dafür!

                Peinlich.

                Kartenausschnitt: http://www.kriegstagebuch.gottfriedr...eseprobe17.jpg


                Gruß,
                jacq
                Viele Grüße,
                jacq

                Kommentar

                • Kaverin
                  Benutzer
                  • 25.02.2014
                  • 65

                  #9
                  Hallo Jacq,

                  vielen Dank für die hilfreiche Karte.

                  Besten Gruß

                  K.
                  Suche/forsche zu den FN:
                  Wieland (Sagan, Fischendorf); Mücke (Hirtendorf, Sprottischdorf); Hoffmann (Peterwitz, Kr. Leobschütz); Harmuth (Schönbrunn); Haberer (Neustädtel).

                  Kommentar

                  Lädt...
                  X