[gelöst] Kurze Lesehilfe benötigt

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseinträge
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Au am Rhein

Hallo

ich benötige kurz eure hilfe und hoffe Ihr könnt mir dabei helfen?

Nur die im Rot markierten Kästchen kann ich net richtig entziffern

Nr.1
1. geb .... geb
2. ........

Nr.2
1........
2. ..........
3. .............
4. .............

Nr.3
1. ...................
2. ................................................

Nr. 4
1. ..........
2. ..............
3. ..........

Nr.5
1. ............
2. ................
3. ................

Nr.6
1 .................
2 .................
3..................

Nr.7
1 ...............
2 ................
3 ...............
4 .............

Nr.8
1 ...............
2 ............

Nr.9
1 ......
2 .........
3 ...............
4 .............

[animei]

Kurze Lesehilfe ist gut.
Und wenn Du den Text nicht so angibst, wie er in den Dokumenten steht, sucht man sich ja zu Tode, wo die unklaren Wörter reingehören.
Ich lass den Text mal weg und numerier durch, was ich lesen kann und was nicht.

1. geb .... geb
2. Hugo
3. ...heo
4. Weinbrecht
5. Rosenwirths
6. Stold Landw.
7. Regina geb Sämann
8 Atzisors Karl Borromä? Busch u. der Franziska geb. ...

[Tinkerbell]

Guten Abend.
Mein Leseversuch zu Bild 2, rechte Seite:

Nr. 7
1. Owingen Hohenzollern
2. Wannenmacher
3. Scholastika
4. Wörner

Nr. 8
1. ...?
2. Bruchsal

Nr. 9
1. ...?
2. ...?
3. Schwägerschaft 1. Grades u. Blutsverw.(andschaft) 3. Grades
4. Heiligenfondrechner

Leider nicht alles.

Wie geschrieben, nur ein Versuch.

MfG Marina

[animei]

Na dann versuch ich mal den Rest, Bild 2, linke Seite:

4.
geb. Baumer
Gustav Scha(r)ff?

5
Stefanie geb. Klein
... geb. Stold
Felix

6
?
Borromä Busch
Holzschuhmacher

[Tinkerbell]

Guten Morgen.
Zu Bild 1 mein Leseversuch:

Nr. 1
1. Hertweck ?

Nr. 2
1. Leo

Nr. 3
2. Lese ich auch so.
Franziska geb. Knäbel
MfG Marina

[Xtine]

Hallo Masselino,

es ist besser, wenn Du Dir nächstes Mal die Mühe machst, und den Text abschreibst und dort Lücken läßt, wo Du es nicht lesen kannst. So kann man nämlich den Text kopieren und die Lücken füllen und der Nächste sieht sofort wo immer noch Lücken sind.

So wie es jetzt ist, sucht man sich jetzt erstmal dämlich, ob und wo noch Lücken sind. Darauf hat nicht jeder Lust

[Masselino]

Hallo

Danke erstmal für eure schnelle hilfe.
Mir geht es ja nur um die Im Roten Markierten Kästchen

Ich fasse noch mal zusammen:
Nur die im Rot markierten Kästchen kann ich net richtig entziffern

Nr.1
1. geb Hertweck geb
2. Hugo

Nr.2
1 Leo
2. geb. Weinbrecht
3. Rosenwirth
4. Leopold Stold oder Nold, Landwirt

Nr.3
1. Regina geb. Sämann
2. ...... Karl ....... Busch und der Franziska geb. Knäbel

Nr. 4
1. geb. Baumer
2. Gustav Schorpp

Nr.5
1. Stefanie geb. Klein
2. ...... geb. Stold oder Nold
3. Felix

Nr.6
1 Landwirt Severin Bauer
2 ...... Karl ....... Busch und der Franziska geb. Knäbel)
3. Holzschuhmacher

Nr.7
1. Owingen Hohenzollern
2. Wannenmacher
3. Scholastika
4. Wörner

Nr.8
1 .........
2 Bruchsal

Nr.9
1 ......
2 .........
3. Schwägerschaft 1. Grades u. Blutsverw.(andschaft) 3. Grades
4. Heiligenfondrechner

[Xtine]

Hallo Masselino,


Nr.1
1. geb Hertweck geb
2. Hugo

Nr.2
1 Leo
2. geb. Weinbrecht
3. Rosenwirth
4. Leopold Stold oder Nold, Landwirt ich würde sagen Nold, es sieht mir nach einem runden Bogen unten aus.

Nr.3
1. Regina geb. Sämann
2. Akzisors Karl Borromä Busch und der Franziska geb. Knäbel

Nr. 4
1. geb. Baumer
2. Gustav Schapp

Nr.5
1. Stefanie geb. Klein
2. Lerie(??) geb. Nold hier ist das N eindeutig
3. Felix

Nr.6
1 Landwirt Severin Bauer
2 des + Karl Borromä Busch und der Franziska geb. Knäbel)
3. Holzschuhmacher

Nr.7
1. Owingen Hohenzollern
2. Wannenmacher
3. Scholastika
4. Wörner

Nr.8
1 Küfer
2 Bruchsal

Nr.9
1 _eszna (Feszna??)
2 .........
3. Schwägerschaft 1. Grades u. Blutsverw.(andschaft) 3. Grades
4. Heiligenfondrechner[/quote]

[Masselino]

Hallo Christine,

Danke dir erstmal für deine Hilfe.
Der FN Schorpp oder Scharpp sieht recht gleich aus vorallem das a und o.


Ich fasse noch mal zusammen:
Nur die im Rot markierten Kästchen kann ich net richtig entziffern
Nr.1
1. geb Hertweck geb
2. Hugo

Nr.2
1 Leo
2. geb. Weinbrecht
3. Rosenwirth
4. Leopold Nold, Landwirt

Nr.3
1. Regina geb. Sämann
2. Akzisors Karl Borromä Busch und der Franziska geb. Knäbel

Nr. 4
1. geb. Baumer
2. Gustav Schapp oder Schorpp

Nr.5
1. Stefanie geb. Klein
2. Lerie(??) geb. Nold
3. Felix

Nr.6
1 Landwirt Severin Bauer
2 des + Karl Borromä Busch und der Franziska geb. Knäbel)
3. Holzschuhmacher

Nr.7
1. Owingen Hohenzollern
2. Wannenmacher
3. Scholastika
4. Wörner

Nr.8
1 Küfer
2 Bruchsal

Nr.9
1 _eszna (Feszna??)
2 .........
3. Schwägerschaft 1. Grades u. Blutsverw.(andschaft) 3. Grades
4. Heiligenfondrechner[/quote]

[Masselino]

Hallo wer kann mir kurz bei folgenden Einrägen helfen, die Rot im Kästchen sind.

Nr.5 und Nr.8

[52georg]

Hallo Masselino,

für mich eindeutig:
ad 5: Lerie
ad 8: Küfer und Bruchsal
falls aber 9 gemeint war (denn da fehlt noch was): mit ein wenig Phantasie: Tulcea / Dulcea und ...?
Wenn es einen Scan mit höherer Auflösung gibt steigen die Chancen auf Lösung.

Beste Grüße
Georg

[Tinkerbell]

Hallo.

Mein Leseversuch mit sehr viel Phantasie:

Nr. 9

Creszenz ?
Witwe ?

MfG Marina

[animei]

Nr. 9
Creszenz ?

So isses wohl: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/J4LR-ZYT

[52georg]

Kompliment an die Damen!

Beste Grüße
Georg

[Masselino]

Hallo

Danke euch für die Hilfe