Hilfe bei einer Abkürzung

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Andreas Engel
    Benutzer
    • 06.02.2011
    • 84

    [gelöst] Hilfe bei einer Abkürzung

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1844
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bergkirchen, Minden-Lübecke, Deutschland


    Hallo,

    ich habe hier heute einen Textschnipsel für Euch, den ich zwar sinngemäß deuten kann, aber die genaue Bedeutung nicht kenne.

    Er stammt aus dem Kirchenbuch Bergkirchen.
    Die Person ist am 04. Nov 1843 geboren und am 16 Juli 1844 verstorben.

    Ich lese
    Code:
     
    - / 8 / 12
    geb. a. ??. Novbr. 4
    Es geht mir im das "a. ??."
    Vom Sinn her müsste es "im letzten Jahr" oder so ähnlich bedeuten.

    Kennt jemand von Euch eine Quelle, wo gebräuchliche Abkürzungen aus Kirchenbüchern beschireben werden?
    Ich habe häufiger das Problem, dass ich solche Abkürzungen finde, mir aber oft nicht erklären kann, was sie bedeuten.

    Vielen Dank
    Andreas
    Angehängte Dateien
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    Entweder:

    anni praecendentis - des vorhergehenden Jahres

    oder

    anni praesentis - des gegenwärtigen Jahres

    Zutreffend ist das, was Sinn macht!
    Zuletzt geändert von henrywilh; 20.02.2014, 10:56.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    Lädt...
    X