Übersetzungshilfe

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Schwarze
    Erfahrener Benutzer
    • 17.02.2013
    • 321
    #1

    [gelöst] Übersetzungshilfe

    Quelle bzw. Art des Textes: Hypothek, in russisch
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Radom


    Hallo liebe Forscher,

    hier habe ich noch einen Text den ich nicht lesen kann.
    Ich weiß nur, dass es sich um einen Hypotheneintrag handelt.

    Besten Dank für eine Übersetzung an allen helfenden Forenmitglieder.

    Viele Grüße
    Uta
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Schwarze; 19.02.2014, 18:31.
    Familie Dege
    Stichworte: -
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7902
    #2
    Hallo Uta,

    ergänze doch bitte noch in der Überschrift, dass es sich hier um Russisch handelt.
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    Vorherige template Weiter
    Lädt...
    X