[gelöst] Altdeutschübersetzung

[Pepe1886]

Quelle bzw. Art des Textes: Urkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1900
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schierling

Hallo, kann jemand helfen die Urkunde ins heutige deutsche zu übersetzen?
Opa Franz Xaver Meier kann ich noch lesen, aber dann beißts aus.

Danke für die Mühe

[didirich]

Hallo
von Beruf war er : Sattler
gruß didirich

[Pepe1886]

Sattler ist doch schon was

Danke,
aber all die Zahlen, wüsst ich gerne

[Friederike]

Hallo Pepe,

Nr. 7
Schierling am zwölften
Mai tausend neunhundert zwanzigunddrei
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der
Eheschließung:
1. der Sattler
Franz Xaver Meier
der Persönlichkeit nach
bekannt
geboren am sechsten
April des Jahres tausend achthundert
neunzigundneun zu Schierling
Geburtsregister Nr. 25
des Standesamts Schierling
wohnhaft
in Schierling
2. die Landwirtstochter
Maria Willer
der Persönlichkeit nach
bekannt
geboren am sechsten
Februar des Jahres tausend neunhundert
und eins zu Rahstorf
Geburtsregister Nr. 4
des Standesamts Inkofen
wohnhaft
in Rahstorf

https://maps.google.de/maps?saddr=Rahstorf,+Hohenthann&daddr=Inkofen&hl=de&ll=48.695068,12.113757&spn=0.01558,0.038581&sll=48.839158,12.247537&sspn=0.007768,0.01929&geocode=FUcL5wIdkMe4ACn52Lc7Yy2eRzFg5A52piUdCg%3BFfY56QId8eG6AClRjvGl4NCfRzEQiA92piUdCg&oq=rahstorf&gl=de&mra=ls&t=m&z=15

[Pepe1886]

Danke

Einfach perfekt.