[gelöst] Bin neu hier und brauche Hilfe bei der Transkription Familienregister von 1906

[ize6261]

Quelle bzw. Art des Textes: Familienregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Baden-Württemberg Wildberg

Hallo und guten Abend!

Ich benötige Hilfe bei der Übersetzung einer Passage aus meinem Familienregister.
Knoble schon ewig herum und bin leider speziell bei einem Wort (welches vermutlich den Stand/Beruf meines Urgroßvaters bedeutet) immer noch ratlos.

Halbwegs entziffern konnte ich bisher die Worte :


Wildberg
12. Sept.? .1881

Schmelzle
Gottfried
?????????
Württemberger
durch Abstammung

hier gestorben
am 31. ? .1931


Schmälzle Gottfried
? ?

Elisabethe ?Friederike?
geb. ?Gezel?


Ich würde mich sehr freuen, wenn mir hier jemand helfen könnte. DANKE !!!

[Liese70794]

Hallo IZ6261,

ich lese folgendes in diesem Familienregister:

Wildberg I 870
2. September 1881

Schmelzle
Gottfried
Württemberger durch Abstammung
hier gestorben am 31. Dz. 1931
Jaquardweber

Vater: Schmälzle Gottfried
Schuhmacher hier +

Mutter: Elisabethe Friederike
geb. Hezel


Viele Grüße

Liese70794

[Grapelli]

Hallo R2-D2, kleine Ergänzung von mir:

Wildberg I. - 870
...2. September 1881.
- Nr. 37 -

Beil[age] Nr.
29
p(?)
1928

Schmelzle
Gottfried
Jaquardweber
Württemberger
durch Abstammung
Bürgerliste Nr. I. - 294

I. Ehe:
evang[elisch]
l[au]t Heir[ats] Reg[ister] N. 10/1906
hier gestorben
am 31. Dez[ember] 1931.
- Nr. 31 -

Vater: Schmälzle Gottfried
Schuhmacher hier +

Mutter: Elisabethe Friederike
geb. H(?)ezel

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
Mutter: Elisabethe Friederike
geb. H(?)ezel - hier lese ich auch Hezel...ein wohl etwas ver-
unglücktes "Schönschreib H"
Beil[age] Nr.
29
p(?) = hierbei handelt es sich um ein Hilfszeichen und steht
für in - aus - unter
1928

LG. aus Kiel
Roland

[ize6261]

Vielen Dank euch allen! Ihr habt mir sehr weiter geholfen.
Auf Jaquardweber wäre ich so nie gekommen.

Liebe Grüße, Iris