[gelöst] Benötige Hilfe beim Ort

[DerChemser]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Bubendorf (Sachsen)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1707
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bubendorf (Sachsen)

Hallo liebe Helfer.

Ich benötige bei meinem aktuellen Spitzenahnen eure Hilfe.
Ich benötige den Ort "in ..." und auch das 3. Wort in der 2. Zeile. (das kommt im Text nochmal so vor, deshalb nochmal seperat als Bild)

Ich lese:

Michael Döhler, des George Döhler
Nachbar und ??? in ???.


Ich danke euch. Und sorry für die schlechte Qualität. Ich habe im Moment keine bessere Aufnahme.


Grüße Tom

[Klimlek]

Ich lese Inwohner in Buchwalde

[Grapelli]

Hallo Tom, ich lese auch:

Michael Döhler des George Döhler
Nachbars und Inwohners in Buchwalde

[DerChemser]

Ok. Das klingt schon mal nicht schlecht. Vielen herzlichen Dank.
Diese "Vermutung" beim Ort hatte ich auch.
Jetzt ist nur die Frage welches Buchwalde dies ist, bzw. ob damit auch Buchwald gemeint sein kann?
Buchwald würde für mich etwas mehr Sinn machen, da das Richtung Erzgebirge/Vogtland geht, wo ein andere Döhler-Klan sich über Jahrhunderte "ausbreitete".
Buchwalde würde allerdings auf Richtung Lausitz deuten. Das wäre eine völlig neue Wendung. Nicht auszuschließen, aber unerwartet.
Auch Thüringen stand bei mir hoch im Kurs. da aus Altenburg und Umgebung auch einige Döhler stammen...

Mmh. Schwierig.


Grüße Tom

[Grapelli]

Hallo Tom, wenn die Quellen sonst nix hergeben, musst du wohl eins nach dem andern absuchen.
Ein "e" am Wortende muss sicher nicht mit der heutigen Schreibung übereinstimmen.

[DerChemser]

Ok.

Aber 3 Fragen habe ich noch:

1. Kann es auch Buchwald bedeuten? Also ohne "e". Ich weiß, da steht Buchwalde
2. Kann es eventuell auch Bruchwalde heißen?
3. Bezieht sich das auf den Michael oder den George?

Danke für euer Mühen.

Grüße Tom

[Grapelli]

Hallo nochmal,

zu 3) Also grammatisch bezieht es sich eindeutig auf den Georg.
zu 1 und 2) Lese-technisch halte "Bruchwalde" sehr wohl (!) für möglich. Allerdings sagt mir das Historische Ortsverzeichnis von Sachsen, dass es keinen solchen Ort in Sachen gibt. Es bleiben dann die folgenden Orte übrig:

Buchwald w Lengenfeld
Buchwalde (1) ö Wittichenau
Buchwalde (2) nw Weißenberg

Es ist nur verdächtig, dass keiner davon in der Nähe liegt ...

[DerChemser]

Ok. Da wie gesagt ein großer Döhler-Klan aus der Hirschfelder/Zwickauer Ecke kommt werde ich mich mal an das Buchwald bei Limbach/Vogtland wenden.

Ich danke dir für deine Hilfe.

Grüße Tom