Bitte um Hilfe bei Taufbuch Obergänserndorf/Ö

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Seytan1979
    Erfahrener Benutzer
    • 18.01.2014
    • 117

    [gelöst] Bitte um Hilfe bei Taufbuch Obergänserndorf/Ö

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1840
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Obergänserndorf


    Habe versucht soviel wie möglich zu lesen...wenigstens ein bisschen was..

    Am dreizehn-
    Ten August
    Nachts um 11
    Uhr geboren
    Und am 14ten
    August um 11 Uhr mittags getauft worden

    Obergänserndorf Nr. 112

    Barbara

    Johann Fuhrman (nur 1 n?? sonst wird Fuhrmann immer mit 2n geschrieben)
    Kath. Religion und
    Kleinhäusler …..
    Sohn des Johann
    Fuhrmann und …
    …Ehegattin An-
    Na (??) Maria geborene
    ……???

    Und diese Zeile darunter ??????

    Eva Hanns, kath.
    Religion, Tochter
    Des Josef???? Hanns
    Und ……
    ….geborenen
    …………
    …………….

    Barbara ….
    …..
    Tochter des Martin
    …und….
    ..gattin …

    …….
    ….
    Wohnhaft ..
    ….
    …copuliert …
    Am 27. Juni 1837 alle
    Hier(??)
    Angehängte Dateien
  • Grapelli
    Erfahrener Benutzer
    • 12.04.2011
    • 2225

    #2
    Hallo Seytan, ich lese:


    Michael
    Twerdinsky
    Capp[ellanus] localis [=örtlicher Kaplan]

    Den dreizehn-
    ten August
    Nachts um 11
    Uhr geboren
    und den 14ten
    August um 11 Uhr
    Mittags getauft
    worden.

    Obergän-
    serndorf
    Nro. 112.

    Barbara

    Johann Fuhrmann [ein Oberstrich steht für die Verdoppelung!]
    kath. Religion und
    Kleinhäusler allhier,
    Sohn des Johann
    Fuhrmann und des-
    sen Ehegattin An-
    na Maria gebor-
    ne Weiß.
    Twerdinsky Capp[ellanus] localis [=örtlicher Kaplan]

    Eva Hanns, kath.
    Religion, Tochter
    des Joseph Hanns
    und dessen Ehegat-
    tin geborene
    Hitt. Der Joseph
    Hanns war Hauer zu
    Simonsfeld

    Barbara Santner
    led[ige] Standes
    Tochter des Martin
    Santner und dessen
    Ehegattin Theresia

    Anna M[aria] Plöckinger
    geprüfte Hebamme
    wohnhaft allhier
    Haus No. 63.
    Sind copulirt worden
    den 27. Juni [1]837 all-
    hier.

    23.III.39
    20.I.42
    7.X.43
    Herzliche Grße
    Grapelli

    Kommentar

    • Seytan1979
      Erfahrener Benutzer
      • 18.01.2014
      • 117

      #3
      Vielen lieben Dank...

      Kommentar

      Lädt...
      X