Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ostrau/Kostelzen, Sudetenland
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ostrau/Kostelzen, Sudetenland
Hallo,
ich bräuchte bitte noch ein wenig Hilfe bei diesem Taufeintrag vom 28.02.1817 (= S. 26 Nr. 3):
Entziffern kann ich folgendes Spalte für Spalte:
1817
am 28. Hornung
geboren und get[au]ft
[Taufender + Hebamme - oder noch etwas anderes?]
[Hausnr.] 14
Johann
Peter Turttenwalt, Bauer
ehl. Sohn des Stephan Turt-
tenwalt Bauers aus Ostrau
und + Mutter Ewa (unbewußt).
Margareth, ehl. Tochter des
+ Martin (?) [Nachname], Bauers aus
Ostrau und der + Mutter
Anna [Nachname]
Wenzl [Nachname], Bauer von Ostrau Nr. 26
[Vorname Nachname], Bäuerin aus Kostelzen Nr. 34
Eigentlich geht es nur um die Namen.
Danke und viele Grüße,
Hugo
Kommentar