[gelöst] Lüderitz - Vetter Fetter?

[krbrady10]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbücher Lüderitz, Sachsen-Anhalt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort/Gegend der Text-Herkunft: LDS Microfilm

Dies ist die Kopie der Grab Details meines Ur-Ur-Urgroßmutter in Lüderitz.

Ich bin besonders daran interessiert, wie es gibt Details ihrer Eltern.

Ich entschuldige mich, dass es so lange, aber wie Sie wissen, mein Verständnis von Deutsch ist sehr schlecht, und zu versuchen, Deutsch Handschrift lesen, ist für mich unmöglich.

vielen Dank

Kevin

[AlfredM]

Hallo Kevin

Bild 1

Dorothea Friederica Streicherin
verehelichte Fettern
gestorben den achtzehnten
Januar Nachmittags um drey Uhr.

MfG

Alfred

[AlfredM]

Bild 2

Sterbeurkunde
Im Jahre tausendachthundert und zehn den zwanzigsten Januar
Nachmittags um zwey Uhr wurde mir Carl Heinrich............
(bei dem Nachnamen bin ich mir nicht sicher)

MfG

Alfred

[Schmid Max]

ich mein er heisst Lohese...

[Friederike]

Ich denke, er heißt Lohse.

Sterbeurkunde
Im Jahre tausendachthundert und zehn den zwanzigsten Januar
Nachmittags um zwey Uhr wurde mir Carl Heinrich Lohse

dem Prediger und Civilbeamten in der Commune Lüderitz, von dem hie-
selbst wohnhaften Steueraufseher Herrn Michael Fetter, fünf
und fünfzig Jahre alt, welcher mit seinem Vetter?, dem Kossa-
then Gottfried Möllmann, vierzig Jahre alt, vor mir erschien,
angezeigt, daß seine Ehefrau Dorothea Friederica geborene
Streichern in diesem ein tausend acht hundert und zehnten
Jahre den achtzehnten Januar Nachmittags um drey Uhr in
einem Alter von fünf und vierzig Jahren und neun Monaten
hieselbst zu Lüderitz gestorben sey. Die Verstorbene, welche
zu Magdeburg geboren ist, war die Tochter des Johann An-
dreas Streichers, ehemals Soldaten im Preußischen Dienste
und dessen Ehefrau Johanne Christiane geborenen Langen.
Nachdem ich mich nun mit den beyden Zeugen von dem wirklichen
Ableben der besagten Dorothea Friederica geborenen Strei-
chern verehelichten Fettern durch den wirklichen Augenschein über-
zeugt hatte, habe ich gegenwärtige Sterbeurkunde aufgenommen
und selbige, nach vorhergegangener Verlesung derselben, mit
dem einen Zeugen unterschrieben, da der andere nicht schreiben
konnte; so geschehen im Jahre und am Tage wie zuvor
Carl Heinrich Lohse
Prediger und Civilbeamter
Michael Fetter

[krbrady10]

Thank you, Thank you Friederike, Alfred und Max

Alle von Ihnen sehr hilfreich gewesen und ich kann Ihnen nicht genug danken.