[gelöst] Alter des Verstorbenen - Latein

[Xtine]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1740
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Aholming / Bistum Passau

Hallo,

kann mir einer von Euch sagen, wie alt der Verstorbene angeblich war? (Der Rest ist klar)

Matricula/Bistum Passau/Aholming Band 9 Folio 160

Der vorletzte Eintrag vom 1. Juni, Wolfgang Gruber.

Lieben Dank für's reinschaun.

[Xtine]

Kaum schaut man 1 Std auf's Bild ....


Soll das am Ende nach aetatis suae heißen? Und die Altersangabe fehlt dann wohl?

[UrsulaK]

Ja, Christine, das ist leider so.
Vgl. auch ide anderne Einträge.

[henrywilh]

Ja. Ausgerechnet bei dieser.

Nimm doch einen anderen Verstorbenen!

[Joanna]

hatte den falschen Eintrag!

[Xtine]

Hallo,

Nimm doch einen anderen Verstorbenen!

ich schau mal was sich machen läßt

Danke für Eure Bestätigung, auch wenn es nicht das ist, was ich ursprünglich erhofft hatte.