Quelle bzw. Art des Textes: Verstorbenenregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lichtenhagen, Region Rostock
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lichtenhagen, Region Rostock
Hallo, allerseits!
Wahrscheinlich hatte sich die Familie den Silvesterabend etwas fröhlicher vorgestellt. Der Todeseintrag des kleinen Hans Heinrich lässt aber vermuten, dass das Jahresende und der Jahresanfang für die Familie schrecklich gewesen sein muss.
Mir geht es nur um die Lesung der Todesursache:
"Verbrannt. fiel naml(ich). in kochendes [Essen/Eisen]?"
Ich präferiere natürlich das "Essen", würde aber gern eure Meinung lesen.
Schöne Grüße
Astrodoc
Kommentar