beschriebene Ansichtskarte

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Odelaine
    Benutzer
    • 09.01.2013
    • 85

    [gelöst] beschriebene Ansichtskarte

    Quelle bzw. Art des Textes: Ansichtskarte
    Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1900
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Freiberg / Sachsen

    Hallo, Odelaine hat mal wieder eine Frage an die scharfen Augen des Forums.
    Bitte helft mir den Text auf dieser Ansichtskarte zu entziffern, die mein Uropa mal geschrieben hat.
    Danke!

    Was ich lese: Inhaber Eugen Gaudich
    Im Erdgeschoß 2 große Gastzimmer mit … und Veranda …
    Haus? Wein und … gewölbe …
    in Wohnung und 3 Fremdenzimmer
    im Nebengebäude 2 Wohnungen vermietet,
    anstoßend ein großer Gemüse Garten,
    außerdem großer … garten mit Turnplatz
    … Eugen Gaudich

    und links: Frankenberg 03. Oct. ???
    Angehängte Dateien
    Meinen Urahnen auf der Spur ... egal ob mit deutscher, englischer, französischer oder russischer Sprache. Eure begabte Odelaine aus Pfaffenhofen / Ilm.
  • Liemo
    Benutzer
    • 28.11.2013
    • 15

    #2
    Hallo Odelaine, ich lese Gastzimmer mit Kegelbahn und Veranda...

    Gruss, Liemo

    Kommentar

    • StefOsi
      Erfahrener Benutzer
      • 14.03.2013
      • 4163

      #3
      Ich lese:

      Eugen Gaudich: Im Erdgeschoß 2 große
      Gastzimmer mit ausziehender
      Kegelbahn u(nd). Veranda. Küche
      Wein und Schnaps gewölbe, ein-
      er Wohnung und 3 Fremdenzimmer
      Ein Seitengebäude 2 Wohnungen
      vermietet, anstoßend ein großer
      G..., Garten, außerdem großer
      Konzertgarten mit Turnplatz
      Hochachtungsvoll
      Eugen Gaudich

      Kommentar

      • Mechthild

        #4
        Zitat von StefOsi Beitrag anzeigen

        vermietet, anstoßend ein großer
        G..., Garten, außerdem großer
        vermietet, anstoßend ein großer
        Gemüse Garten, außerdem großer



        Viele Grüße
        Mechthild

        Kommentar

        • Forscherin
          Erfahrener Benutzer
          • 16.10.2009
          • 690

          #5
          Ergänzungen

          Hallo

          Zitat von Odelaine Beitrag anzeigen
          Quelle bzw. Art des Textes: Ansichtskarte
          Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1900
          Ort/Gegend der Text-Herkunft: Freiberg / Sachsen


          Was ich lese: Inhaber Eugen Gaudich
          Im Erdgeschoß 2 große Gastzimmer mit anschließender Kegelbahn und Veranda.
          Küche, Wein und Schnaps Gewölbe …
          in Wohnung und 3 Fremdenzimmer
          im Seitengebäude 2 Wohnungen vermietet,
          anstoßend ein großer Gemüse Garten,
          außerdem großer Conzertgarten mit Turnplatz
          Hochachtungsvoll Eugen Gaudich

          und links: Preis 63.000 M
          tschüsss
          Sabine

          immer auf der Suche nach den Familiennamen Paap und Hassenklöver

          Kommentar

          • Odelaine
            Benutzer
            • 09.01.2013
            • 85

            #6
            Vielen Dank an alle fleißigen Helfer(innen).
            Ihr habt mir sehr geholfen.
            Viele Grüße Odelaine.
            Meinen Urahnen auf der Spur ... egal ob mit deutscher, englischer, französischer oder russischer Sprache. Eure begabte Odelaine aus Pfaffenhofen / Ilm.

            Kommentar

            Lädt...
            X