[gelöst] Bitte um Lesehilfe für Trauungseintrag Sebald in Wolfersdorf 1869

[mrspitty]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1869
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wolferdorf, Bayern

Liebes Forum,

ich gehe gerade meine Dokumente durch und merke dass ich bisher zu ungenau gearbeitet habe ( aus Reger wurde da ruckzuck Neger) so kommt es wohl dass ich an manchen Punkten deswegen so schwer weiterkommen :-)
Deswegen bitte ich Euch nochmal drüberzulesen, meine Fehler zu entlarven und zu ergänzen. Das wäre furchtbar nett von Euch.
Ich lese bisher

1869
4. November in Wolfersdorf
Vitus Sebald
Gütler Katholisch
????? Holzen
Vitus Sebaldu Anna Soller ???? Kratzerimbach Pf. Zolling
Ledig
1845 6. Okt zu Kratzerimbach
Anna Wirtenberger
Gütlerstocher, kath.

??? Freising zu Thann Pf Zolling
Kaspar Wirtenberger u Eva? Eichner ?
Sch???? In Thann Pf. Zolling
Ledig
1849 2. Juli zu Thann
???
Lorenz Pöschl, Wirth in Wolferdorf, Vitus Hoisl ????
??? Freising d. 3 Nov. 1869

Danke für Eure Hilfe
MrsPitty - die anstatt zu arbeiten ihrem Hobby fröhnt ( schlechtes Gewissen)

[Grapelli]

Hallo MrsPitty, ich lese:


Bez:=Amt Freising zu Thann Pf. Zolling
Kaspar Wirtenberger u. Eva Eichner,
Schreinergütlersehleute v. Thann Pf. Zolling
ledig
1849. 2. Juli zu Thann
derselbe
Lorenz Pöschl, Wirth v. Wolferdorf, Vitus Hoisl, Austrägler von Billingsdorf
Vom k. Bez.=Amt Freising d[e] d[ato] 3. Nov. 1869.


1869. 4. Nov[ember] in Wolfersdorf.
Vitus Sebald
Gütler, kath[olisch]
Bez.=Amt Freising am Fürstgütl bei Holzen
Vitus Sebald u. Anna Soller Schneidergütlersehleute v. Krazerimbach Pf. Zolling
ledig
1845. 6. Okt. zu Krazerimbach
Anna Wirtenberger
Gütlerstocher, kath.

[mrspitty]

Vielen herzlichen Dank - für die wunderbare Unterstützung.
Das ist wirklich sehr freundlich.
Einen schönen Tag
MrsPitty