[gelöst] Trauungsbuch 1829, Großraming, OÖ

[ecraven]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1829
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfarre Großraming, OÖ

Liebe AhnenforscherInnen!

Ich verfolge die Linie meiner Großmutter nach, und bin auf die Hochzeit des Michael Kleinhagauer mit der Franziska Schönlechner am 2. März 1829 gestoßen. Leider kann ich fast nichts lesen Bin für jede Hilfe dankbar.

Link (2ter Eintrag für 1829): http://www.matricula.findbuch.net/ph...9370&count=166

Was ich lesen kann:
(eine Zeile pro Spalte)

den 2. März
ditto [Ortsteil Brunnbach]
9
Michael Kleinhagauer Holzknecht am ....
Katholisch
20 Jahre alt
unverehelicht
Franziska des Josefs(?) Schönlechner ... Brunnb(?) am Hint...
Katholisch
20 Jahre alt
unverehelicht
Johann ... + Johann Ha...
[Stand ergibt für mich leider gar keinen Sinn]
Copul(atus) idem
Mit Einwilligung der oben..
...

Vielen Dank für jegliche Hilfe!

Peter

[Gaby]

den 2. März
ditto [Ortsteil Brunnbach]
9
Michael Kleinhagauer Holzknecht am Kleinhagauerhäusel unter der H(er)sch(a)ft. Steyer zu Weyer, des Mathias Kleinhagauer mit Barbara Kronsteiner beyde noch am Leben ehel(icher) Sohn.
Katholisch
20 Jahre alt
unverehelicht
Franziska des Josepf Schönlechner sel(ig) Bauers am Hintermützleiner Gute aus der Pfarr Weyer Herrschaft Urbaramt Weyer mit Rosina Gröplin noch am Leben eheliche Tochter.
Katholisch
20 Jahre alt
unverehelicht
Johann Ahrer + (das ist seine Unterschrift) // Bauer am Gschwendt
Johann Haberfeldner + // (Bauer) am Scharreuth

Copul(atus) idem
Mit Einwilligung der obenvormundschaft(lichen) Behörde
und der Eltern

[ecraven]

Wahnsinn, wieder einmal vielen vielen herzlichen Dank!